Hellboy taaskäivitusfilmi esimene plakat paljastab David Harbori sportliku pilgu, mis on Mike Mignola originaalkoomiksite jaoks palju täpsem kui Ron Perlmani kahes kahes esimeses Guillermo del Toro põrgufilmis. See on proteesimismeeskonna jaoks muljetavaldav saavutus, arvestades, et Perlmani "suureks punaseks" muutmiseks kasutatavaid meigiefekte peetakse laialdaselt parimateks, mida superkangelase filmis on kunagi nähtud ja tõepoolest nomineeritud Oscarile.
See räägib taaskäivituse loovispetsialistide pühendumusest ja andest, et neil on õnnestunud seada uus standard Hellboy ja BPRD maailma ellu viimisel. Arvestades veelkord, et Mignola võtab uue põrgutüdrukute filmi tootmisel otsemaid käsi kui kahe esimese filmi puhul, siis ei tohiks ehk imestada, et see, mida me taaskäivituse ajal nägime, näib kleepuvat lähemale koomiksite esteetika. Juba on teatatud, et uus film kohandab koomiksite - Metsiku jahi - ühte süžeed otse selle asemel, et hõlmata mitmeid erinevaid klassikalisi stseene, mis on kokku pandud uude narratiivi. Samuti on teada, et Mignola on püüdnud seda, et uut filmi käsitletaks pigem üleloomuliku õudusfilmina kui superkangelase filmina.
Seotud: Põrgupoja film 'Reaned On' Mike Mignola koomiksid
Need vähesed visuaalid, mis uuest Põrgupojast on ilmnenud, kinnitavad Mignola pühendumust oma tegelaste tumedamale, vistseraalsemale võtmisele kui eelmistes filmides. Esimesel põrgupoisi plakatil on kujutatud näitleja David Harbourit, kellel on pikad sarved ja leegid tantsimas üle kogu tema naha, kui ta haarab valgelt kuuma kumavat mõõka. See on pilt, mis tundub Black Sabbathi albumi kaanel palju sobivam kui ükski neljavärviline koomiks.
Kõrvuti võrdlus Ron Perlmani jumestusega näitab veelgi, millised on erinevate meigimeeskondade erinevad lähenemisviisid ja kuidas nad Mignola joonistusi ellu viisid kolmes mõõtmes. Kahe esimese Hellboy-filmi meeskond üritas sobitada ruudukujulisi nurki ja voolujoonelisi kujundeid, mis domineerivad Mignola kunstistiilis. Ehkki nad tegid selle ainulaadse esteetika kopeerimisega head tööd, lõid nad siiski kuju, mis nägi tema ümber ümarate tegelastega veidi ebareaalne ja plokiline. Iroonilisel kombel lõid nad põrgupoja ilme suurepäraselt, kuid nad lõid kuju, kes ei mahtunud täielikult ümbritsevasse maailma, ehkki see idee sobis tegelase kui autsaideri staatuse, kes püüdis sobituda Perlmani näidendiga ja kujutas ette del Toro.
Seevastu Harbori jumestuskreem haarab Mignola kujunduse olemuse, samal ajal meisterdades olendit, mis näeb välja nagu elav, hingav deemon. Ruudukujulised ristkülikud ja tõmbeline lõualuu on realistlikumalt ümardatud, kuid metsalise kulm tema sarvede all on endiselt varjutatud sellel ainulaadsel viisil, mis varjab suuresti Põrgupoja silmi, välja arvatud punase tule aeg-ajalt vilkumine. Mignola kunstis on see peen detail, mida kaks esimest filmi ei õnnestunud jäädvustada. Fakt, et selline asi on plakati tegelaskuju esimesel pilgul ilmselge, viitab sellele, et uus Põrgupoja film tuleb, nagu selle sildi pealkiri osutab, "Legendaarne AF".
