Pärast seda, kui möödunud aasta detsembris selgus, et Dick Van Dyke ilmub Mary Poppinsi tagasitulekus - Mary Poppinsi frantsiisi taaselustamine -, on fännid mõelnud, millist rolli ta etendaks. Van Dyke, kes töötas endiselt aktiivselt küpses 91. eluaastas, mängis 1964. aasta Disney klassikas sarmikas korstnapühkijat Bertit koos Julie Andrewsi nimitegelasega.
Kuid enamik fänne ei tea, et ta mängis selles filmis teist rolli. Raske vanaduspõlve meigi all - Van Dyke oli 30ndate lõpus, kui originaali filmiti -, mängis ta hr Dawesi, Fidelity Fiduciary Bank'i eksliku omaniku rolli. Algselt pidi roll minema teisele näitlejale, kuid Van Dyke tahtis seda osa nii halvasti mängida, et pakkus seda teha tasuta.
Nüüd paljastas Van Dyke intervjuus ET-le, et selle rolli mütsi otsas mängib ta hr Dawesi poega, keda tuntakse lihtsalt hr Dawes nooremana, seekord arvatavasti ilma meigita. Ehkki mõned fännid võisid loota, et Van Dyke võtab oma ikoonilise korstnapintsli kätte ja kingib talle unustamatu (või unustamatult halva, olenevalt sellest, kellelt küsite) cockney aktsendi kauaoodatud esimese filmi järgu järele, piirdub film lugu muudaks selle võimatuks.
Mary Poppinsi tagasitulek saab olema pigem originaali kui taaskäivituse järg, järgides Emily Mortimerit (The Newsroom) ja Ben Whishaw (Spectre) Jane ja Michaelina - esimese filmi nüüdseks kasvanud lapsi, kellel on nüüd oma lapsed. Nagu esimene film, tervitavad õed-vennad oma ellu Mary Poppinsi (siin mängib Emily Blunt), et nad kõik saaksid "uuesti avastada oma elus puuduva rõõmu ja imestuse". Esimese filmi tegelaste suhteline vanus tähendab, et järg toimub umbes 20 aastat pärast esimest. See omakorda tähendab, et Van Dyke on Berti osalt vananenud.
Vaatamata oma palju läbimõeldud aktsendile oli Van Dyke'i osatäitmine originaalfilmi üks paremaid külgi. Tema ekraanikeemia koos Andrewsi Mary Poppinsiga oli filmi edu võti, vihjates koheselt aastatepikkusele jagatud ajaloole, kui nad kaks koos ekraanil olid. Tema võidukas naeratus ja hingesilmsed silmad, mis paljastasid õnneliku lähenemise taga pigem kurbuse, kui kompenseerisid tema vokaalse ulatuse puudumist. Tõepoolest, see annab tunnistust kestvast muljest, mille ta üle 50 aasta tagasi tekitas, et tal paluti tagasi pöörduda.
Kuid see, et ta algset rolli ei taunita, pole tingimata halb asi. Ehkki Van Dyke oli Bertina vaieldamatult sarmikas, on tema asemele asumine Broadway superstaar Lin-Manuel Miranda (Moana), kes hakkab mängima sama optimaalset rolli nagu "optimistlik tänavavalgusti" Jack. Miranda loomulik karisma ja kaasasündinud muusikaline anne viitavad sellele, et järg meesterahvas võrdub vähemalt Van Dyke kujutamisega. Ja toetavatesse esinejatesse ilmuvate suurte nimede nagu Colin Firth (kuninga kõne), Meryl Streep (metsas) ja Angela Lansbury (ilu ja metsaline) paljusus tähendab, et tema suhtelist puudumist ei tunneta nii teravalt.. Lisaks ei jäta Van Dyke'i konkreetse brändi laulu- ja tantsufännid filmi pettuma: näitleja on kinnitanud, et saab uues rollis mõlemad hakkama.
Mary Poppins Returns ilmub USA teatrites 25. detsembril 2018.
