“Olen Lorax. Ma räägin puude eest. Ma räägin puude eest, sest puudel pole keeli. ”
- Dr Seuss, The Lorax
See oli ligi kolmkümmend aastat tagasi, kui armastatud lastelugude autor Theodor Seuss Geisel, keda muidu nimetatakse kapriisi riimi meistriks dr Seussiks, avaldas teose, mis pidi saama üheks tema armastatuimaks ja kestvamaks teoseks: “Lorax - lugu Loraxist” kes räägib puude eest, ja kord Ler - ahnuse kehastus. Allegooria, mis kujutab võitlust kontrollimata tööstuse, nagu seda esindab Once-ler (näotu kuju), ja kaitset vajava keskkonna vahel, nagu esindab Lorax.
Universaalsed pildid ja meelelahutuslik meelelahutus toovad fabula nüüd suurele ekraanile kui animeeritud seiklus dr Seussi "Lorax" koos häälega, mis sisaldab: Danny DeVito kui Lorax, Ed Helms kui kord leer, Zac Efron nagu Ted (idealistlik nooruk, kes otsib Loraxit), Taylor Swift nagu Audrey (Tedi unistuste tüdruk), Rob Riggle kui finantskuningas O'Hare ja Betty White nagu Tedi Grammy Norma.
Meil oli võimalus istuda koos filmi produtsendi Christopher Meledandri (Horton kuuleb kedagi!) Visiidil redigeerimislahes, kui ta lõpetas filmi järeltoodangu, et rääkida oma lähenemisest Geiseli kestva arhetüüpse jutu kohandamisel. Filmiversioon jälgib Tedi teekonda, kui ta otsib ühte asja, mis võimaldab tal Audrey kiindumusest võitu saada: tõelist elupuud (sest need on ju linnas kasvanud legendiks, kus lapsed üles kasvasid). Selle leidmiseks peab ta lähenema salapärasele Once-lerile (kes vastutab puude kadumise eest) ja avastama lugu Loraxist - õõvastavast (kuid kaisus) olendist, kes võitleb loodusmaailma kaitsmise eest.
"Väljakutse on see, et lood kipuvad olema lühikesed, " selgitab Meledandri. "Nii et me vaatasime, mis juhtus enne esimest lehekülge ja mis juhtub lehtede vahel. Näiteks kui vaatate raamatu esimest lehte, siis näete linna, kus poiss elab. Nii et meist sai omamoodi aimugi, see tähendab, et me küsisime endalt: "Milline see linn on? Milline oli selle poisi kogemus enne, kui ta otsustas minna välja otsima kord-leri ja Loraxi?" Alustame filmi varem, kui raamat algab, ja uurime, milline see linn on ja mis selle teekonna vallandas. Niisiis, me leiutame, aga leiutame koos loo keskpunktiga."
Omal ajal produtsendiga saime ekraanil filmi sektsioone, mis olid võetud otse lähtematerjalist, ja teisi, mis olid loodud kujutletud maailma versioonist väljaspool proosa. Ahnuse traagiliste tagajärgede väljendamise põhiidee jääb puutumata. Sellesse on lisatud mõned tegelased ja sümbolid, mis aitavad seda lugu kajastada. Liiga palju ära andmata - filmis on esitatud äri, mis kajastab 2012. aasta vaatajaid ja on siiski kooskõlas Seussi originaalse hoiatussõnumiga.
Meledandri kirg Geiseli loomingu vastu ja pühendumus selle olemuse edasiandmisele tuleb kõne alla nii tema tööruumi täitvate esemete kaudu: originaalraamat, mida korduva viite jaoks kaunistasid värvikoodiga sakid, 3D-prinditud kuju Lorax ise, mis tuletab meelde Seusi käsitsi joonistatud illustratsioonide tootjat ja värvikaid kunstiteoseid, mis määravad selle kinemaatilise ettevõtmise esteetilise osa tooni.
Üks Loraxi loomupäraseid väljakutseid oli sidusa filmi loomine kahest paralleelsest süžeest: üks komplekt minevikus ja teine olevikus.
"Leidsime, et kui jänni jääte, on raamatus palju vastuseid probleemidele, mis teil silmitsi seisab, " räägib Meledandri. "Ükskõik, kas see on raamatus endas või kirjutistes, mis täpsustavad seda, mida Geisel raamatu kirjutamise ajal mõtles, on palju vastuseid, mida ta teile annab. Ma tean, et see kõlab väga ilmselgelt, kuid sageli leiame end unustades selle ja kulutades siis viis nädalat probleemile maadlemiseks, et ainult minna tagasi materjali enda juurde ja leida vastus."
Meledandri lisab, et lisaks tekstile oli kogu lavastuses väärtusliku ressursina Audrey Geisel (Theodor Seuss Geiseli lesk). Produtsent tuletab meelde, et lõppkokkuvõttes oli Loraxi loo tõhusal jutustamisel võtmeks Geiseli töö põhialuste säilitamine.
"Selles on tegelase ja teema vahel imeline tasakaal, " ütleb ta. "Ja lõppkokkuvõttes, kuigi me tegeleme teemadega, mis võivad kurvastada, ja kohati film ka kurvastab, muutub isiksus komöödia allikaks. Sest see on väga tegelaskuju komöödia, mitte situatsioonipõhine. komöödia ".
"Ma arvan, et üks koht, kus me võtsime kõige rohkem vabadust, oli mõte, mis kogu selle loo käima lükkab, " täpsustab Meledandri. "Ja üks neist asjadest, mida oleme selle linna vaatamisel teinud, on see, et oleme loonud linna ja maailma, kus arvasime, et sellel on nii olulisuse kui ka lõbutsemise tunne. Sest selles maailmas pole midagi looduslikku. Ted on pärit maailm, kus inimesed elavad äärmiselt õnnelikult, mis sarnaneb peaaegu Las Vegase eksistentsiga, ja inimesed, kes selles linnas elavad, ei tea tegelikult, et nad on end ümbritsevast laastamistöödest eemale müürinud."
Kunagise inimese Kunagi leri ambitsioonide põhjustatud laastamine hävis. Püüdes luua edukat toodet, laseb ta ahnusel teda edestada ja hävitab selle, mis teda toitis - metsa. Seejuures saab temast olend, kelle kõige tõsisem soov on oma mineviku lepitamine - tundide kaudu peab ta õpetama noorele Tedile.
Film on eemaldunud nii algupärasest raamatust kui ka varasematest The Loraxi iteratsioonidest koos isikustatud Once-leri loomisega (keda Seussi muinasjutul nähakse ainult käte ja silmana). Lisaks oma tagaloole, mis hõlmab pilgu perekonnast, millest ta tekkis, keskendub dr Seussi lugu "Lorax" pisut rohkem kord-leri jutule pigem tegelasena kui arhetüübina, mis esindab tasakaalustamatut tööstuslik mõtteviis.
"Hoides tähemärki käte ja silmadena tänapäevases osas, kaitseb see küll originaalset kujutust, kuid filmis saab tegelane rohkem kohal, " räägib produtsent. "Sa veedad temaga esmases rollis 85 minutit. Kuid austame seda, mida Geisel kavatses. Selle loo kaar on see, et ta sisestab loosse üsna sirgjooneliste kavatsustega, ta soovib selle ettevõtte luua. Ja siis kui edu muutub, on ta muutunud ja kaotab kontakti inimesega, kellega ta oli, ja lõpuks satub kohta, kus me teda filmi alguses leiame. Milline on tegelane, kes ei pruugi seda isegi ise teada, aga tahab selgelt heastamist."
Kujundusmeeskond leidis, et neil on luba tõlgendada standardset visuaalset malli, mis Dr Seussi kujundusega nii sageli kaasneb, kuna raamat ise kasutas värsket visuaalset keelt - seda, mis sisaldas ainulaadset värvipaletti ja inimtegelasi, kes olid vähem selgelt eristatavad "Seussian". " See vabadus võimaldas võtta kasutusele tegelasi, kes eksisteerivad ainult filmi universumis - tegelased, keda lavastus loodab saada sama hellitatavaks kui fantastiline tähendamissõna ise.
Vaadake dr Seuss 'The Loraxi ekspansiivset maailma järgmiste funktsioonidega:
Dr Seuss "Lorax" avatakse teatrites 2. märtsil.
Teile meeldib The Lorax Facebookis ja külastage ametlikku veebisaiti, kus leiate veel vuntsidest, seiklustest ja karudest, oh my!
Jälgi mind twitteris @JrothC
