Kapten Cold naaseb The Flashi treileri ja plakati jaoks 'Infantino Street'. Flash väljub oma 3. hooaja finaali poole, Barryle (Grant Gustin) on jäänud vaid kaks episoodi, et lüüa Savitar ja päästa Iris (Candice Patton). Eelmisel nädalal paljastas show lõpuks selle salapärase kiiruisutaja identiteedi ja nüüd on selle kõik käed tekil, et päästa Barry … iseendast.
Järgmisel nädalal naaseb saade eelviimase episoodiga “Infantino tänav”, milles Barry peab leidma viisi Speed Force Bazooka vallandamiseks, mille Tracy Brand (Anne Dudek) sel nädalal lõi. Ta otsib midagi, mis oleks võimeline seda Savitari lõksu püüdma, ning nüüd paljastavad uus treiler ja reklaamplakat kaks tuttavat nägu, kellega Barry kohtub.
Nii kapten Cold (Wentworth Miller) kui ka kuningas Shark ilmuvad episoodis, kusjuures Cold on koos Barryga, et varastada King Sharkilt mingit võõrast tehnikat. Haagis [ülal] annab üsna palju süžeed ära, kuna Barry otsib Külma, et aidata tal energiaallikat varastada. Kuningas Shark on vahepeal hõõguva punase tehnika omanike jaoks valvekoer. Infantino tänava plakat [allpool] näitab Barryt ja kaptenit Külma poole hai kaabaka poole siltidega: "Aeg otsa saab."
Kuningas Sharki lisamine valvekoeraks viitab sellele, et Barry vajadustele vastav jõuallikas on praegu ARGUSe kontrolli all. Viimati nägi ARGUS, et pool mees, pool hai metahuman oli vahi alla võetud, et teda uurida ja (loodetavasti) ravida. Vahepeal lahkus kapten Cold ajajoonest, et saada üheks homse legendiks, ja suri 1. hooaja lõpus. Sellest ajast alates on ilmunud tegelase varasemad versioonid ja värskeim kapten Cold (kes ühines Doom Legioniga)) tagastati 2014. aastal, et saada uuesti oma koht ajaloos. Eeldatavasti on see üks neist Snarti versioonidest, millega Barry koos tegutseb, ehkki pole täpselt teada, millal Barry teda laenab (või kui sõbralik ta kiiruisutaja suhtes on).
Kapten Cold ja kuningas Shark on kaks näituse seni kõige armastatumat kurikaela, seega tõotab 'Infantino tänav' olla uskumatu episood fännidele - eriti Legendide fännidele, kes saavad põnevusega näha Leonard Snarti koosseisus. Kuningas Sharkal on alati hea meel seda vaadata ja tundub, et jõuallikas hõlmab mõnda viidet Dominaatoritele - välismaalastele, kes ilmusid ühes CW crossoveriüritusel. Kui enne hooaja lõppu on jäänud nii vähe aega, on see kindlasti tegevusterohke episood, millel on hea võimalus kaljukotkaja lõpetada.
3. välguhooaeg jätkub järgmisel nädalal 'Infantino Street' @ 20:00 CW-s.
