Doktor Sleep kordab Stanley Kubricku filmist "The Shining" mitmeid ikoonilisi järjestusi, ehkki need pole originaaliga täiesti identsed. Ehkki film põhineb Stephen Kingi samanimelisel raamatul, mis on tema romaani jätk ja ignoreerib Kubricku filmi (millega King kuulsaks ei jäänud), on režissöör Mike Flanagan (Mägimaja kummitamine) tehes sellest järg nii filmi "The Shining" raamatu- kui ka filmiversioonidele.
Maatüki poolest meenutab see Kingi romaani, mis ilmus juba 2013. aastal. Järgneb vanem Dan Torrance (Jacki poeg The Shiningist), kes on endiselt Overlooki hotelli sündmustest arme, kuid üritab elada tema elu ikkagi. Seda seni, kuni ta kohtub noore tüdruku Abraga, kellega tal on võime nimetada "säravaks", ja paarismängu meeskonda, et võidelda kurja rühmitusega "Tõeline sõlm", kes toidavad sellist jõudu, mis on olemas sellistele inimestele nagu Dan ja Rose. Seda tehes on Dan sunnitud vastamisi astuma ka oma mineviku deemonitega.
Jätkake kerimist lugemise jätkamiseks Selle artikli kiire kuvamise alustamiseks klõpsake allpool olevat nuppu.
Alusta kohe
Ehkki see jääb kinni raamatu jutustusest (ja ka The Shining romaanist), hoiab Flanagan seda siiski samas kinemaatilises universumis nagu Kubricku film. Ta ja tema meeskond on hoolitsenud selle eest, et film sarnaneb väga 1980. aasta filmiga, ehkki doktor Sleegi kilehaagises võib täheldada mõningaid erinevusi. Pärast treileri esilinastust rääkis Flanagan küsimuste ja vastuste juures, et vaevata toob The Shining doktorimajja. Kirjanik / režissöör ütles:
"Haagisest, mida te nägite, on ainult üks lask, mis on tegelikult tema kaadrist ja see on veriste liftide kaadrist. Kõik muu on meie. Kõik muu on meie puhkus. Nii et ma ei taha rikkuda, mil määral ja mis konkreetselt, väljaspool seda, mida te juba nägite, mida me Kubricku maailmas oleme suutnud uuesti vaadata. Kuid ma võin öelda, et kõik, mida me otsustasime kasutada, oli meie kavatsus alati detaile ja austust silmas pidada ning veenduda, et teeme see korralikult, lootuses, et isegi kõige marutõbedamad kinofiilid ei pruugi öelda erinevust mõne meie ja mõne tema kaadriga. ”
Nagu Flanagan lootis, on mõned erinevused raskesti märgatavad, samas kui teised on pisut ilmsemad ja mõned stseenid on muudetud nii, et tõenäoliselt muutuvad need novembris ilmumise ajal tõenäoliselt doktoriks Sleepiks.
Verine lift
Nagu Flanagan ise kirjeldas, on see ainus haagis, mis on võetud otse Kubricku filmist The Shining, ja pole raske aru saada, miks. Verine lift pole mitte ainult üks originaali kõige paremini äratuntav pilt, vaid ka seda, mida on kergem ümber teha ja millel on täpselt õigus, kui ta üritaks ümber teha. Flanagan ütles: "See, mis juhtus siis, kui Kubrick seda tegi, see, kuidas veri mähkub ja kerib liftiraami serva alla ja põrkub tagasi seintele - me ei saa seda uuesti luua."
Tuba 237
Siin on meil tuba 237, see kurikuulus hotellituba, millest Danny Torrancet hoiatatakse, et ta sellest välja ei tuleks. Muidugi, kui ta näeb ust ajavat, saab uudishimu temast üle. Hiljem kuuleme, et Danny rääkis oma emale, et naine üritas teda toa sees kägistada, ja kui Jack uurima läheb, näeb ta surnud naise kummitust.
Kaks pilti (see on The Shining vasakul ja Doctor Sleep paremal, nagu see on kõigi siinsete piltide jaoks) ei ole tohutult erinevad, ehkki on ka ilmseid erinevusi. Kaamera nurk on erinev: The Shining näitab seda noore Danny vaatevinklist ja kallutab seda rohkem, samas kui doktor Sleepis on see palju sirgem. Puidu värvus on ka uues filmis tumedam, mis ei pruugi olla nii triviaalne, kui kõlab. Flanagan on teinud mõned värvimuutused kas vajaduse tõttu või mõnel juhul sügavama tähendusega.
Noor Danny Torrance
Noor Danny Torrance sõidab oma kolmerattalise jalgrattaga läbi Overlooki hotelli koridoride ning doktor Sleepilt tehtud kaadrivõte on esmapilgul äärmiselt sarnane. Raamimine on enam-vähem sama ja vaibal on ka koheselt äratuntav muster.
Näeme siiski, et vaip on erinevat värvi: Flanagani kollane ja Kubricku oranž. Kolmerattaline mootorratas on ka uus, kuna algses versioonis on see helesinine, valgust on muudetud ja stseen on jäädvustatud Danny rollis oleva erineva näitlejaga, mis on juustes kõige paremini märgatav.
Vannituba
Siin on veel üks stseen, kus Flanagan on otsustanud muuta filmi "The Shining for Doctor Sleep" kujundamist, hoides meid seekord turvalises vahet Overlooki hotelli õudusunenäoga vannitoast. See on veel üks suhteliselt väike muudatus, kuid võib arvata, et täiskasvanud Dan (Ewan McGregor) ei taha sellele liiga lähedale jõuda.
Ka siin on värv erinev. Kui The Shining roheline nägi välja värske ja erksav, siis doktor Sleep's on pime ja tujukas. See viitab sellele, et sellel tohib lasta laguneda, osutades Danile, et ta pole mõnda aega seda vannituba külastanud, või et kui see on tagasivaates, muudab tema mälu selle veelgi halvemaks, kui see tegelikult oli.
Kaksikud
Danny Torrance, kes kohtub kaksikutega Overlooki hotelli koridoris, on üks paljudest jubedatest piltidest, mille Kubrick The Shiningis nii säravalt võlub, ja ühe pildi vahel, kus saate kohe näha, kui erinev on Doctor Sleepi versioon sellest stseenist.
See on veel üks asi, mida Flanagan otsustab kaugemalt pildistada, mis nagu vannituba soovitab Dannyl mitte liiga lähedale saada (filmis The Shining lubab mõni nurk isegi Danny pead näha, mis ei näe välja nagu see oleks) toimub doktoris unes). Seinad ja põrand on palju tumedamad, mis omakorda muudab valgustuse pahaendelisemaks. See on sünge, ebameeldiv ja Danny jaoks on murettekitav, et märk EXIT on valgustamata ja vähem nähtav. Ei pääse, kui olete lõksus omaenda painajalikest mälestustest.
REDRUM
"REDRUM" ilmub paaril korral Doctor Sleepi treileritesse: esmalt peeglisse, kui Danny oma nägu peseb, ja siis näeme teda libisevat seina poole, millele on kirjutatud, ehkki seekord oli selle tõeline tähendus käes. Kuid ainult üks kord, lõpupoole, näeme seda The Shiningu originaalsel moel, nagu Danny ise on uksele punaselt kirjutanud.
See näeb välja peaaegu täpselt õige, tehtud on vaid paar väga peent muudatust. Kõige ilmsem on ukse kõdunemine, mis näitab veelgi, kui kaugele on Unustus langenud, kui teise R-tähe ja teise U kohal on puutüki puudu. Tekst ise on siiski märkimisväärselt sarnane. M-täht näeb pisut laiem välja ja teine R-täht paistab pisut rohkem välja, kuid erinevused on peaaegu tühised.
Kirve murd
Shiningi osas on küll filmist arvukalt ikonograafiatükke, kuid see on suur. Filmi - ja ka ühe kino - kuulsaima stseeni hulgas on Jack Nicholsoni Jack Torrance, kes surub kirvega ukse alla, teatades oma saabumisest sageli tsiteeritud filmiga "Siin on Johnny!"
See on üks olulisemaid detaile, mille Doctor Sleep peab õigeks saama, arvestades selle sära võtmeoskust ja tõenäoliselt ka seda filmi, kui Dan seda uuesti vaatab, kuid õnneks tundub, et see on veel üks element, mille Flanagan jt on naelutanud. Laskmise viis, mille Dan on aukust veidi eemaldanud, võimaldab meil seda natuke rohkem näha ja vasakul on ust pisut rohkem, kuid muidu näib see olevat enam-vähem paremal.
