Ismael Cruz Cordova intervjuu: Preili Bala

Ismael Cruz Cordova on esinenud televisioonis, filmides ja Broadwayl. Puerto Ricos sündinud ta tõi oma kodumaa pärandi ja hispaania keele Sesame Streetile kui tegelast Mando. Ta on esinenud ka telesaadetes nagu The Good Wife, Ray Donovan ja Berliini jaam. Tema uusim projekt on põnevusfilmi Miss Bala, mille peaosades on ka Gina Rodriguez ja Anthony Mackie.

Ekraanilaenutus: Õnnitleme filmi. See on hämmastav, hämmastav töö. Saite mulle, et see kartellimees meeldib mulle ja ma olen selline, et sa oled lihtsalt võluv vend.

Ismael Cruz Cordova: Tänan teid.

Ekraanilaenutus: Mis Lino tegelase loomisse läks?

Ismael Cruz Cordova: Ma pidin seda kutti uurima ja vaatama, mida ta elult tahtis ja kust ta tuli. Eriti kust ta tuli. Keegi, kes jõuab sellele tasemele, oma elu sellesse kohta … peate mõistma nende teekonda. Niisiis, nähes skripti tükke, kus nad räägivad tema kasvatusest, et ta tuli eimillestki ja tema identiteet küüditati. Kasvasin suureks ja tundsin, nagu polekski ta kuulunud. Kõik need asjad aitasid mul teda meisterdada ja näha, et ta oli kõva töötaja, tõrjuja, kellel oli rida asjaolusid, mis polnud midagi ihaldusväärset. Niisiis, nähes seda, meisterdasin ta sinna.

Ekraanilaenutus: Gloria saab Lino armu. Mis on Gloria tegelaskujus, keda Lino temas näeb?

Ismael Cruz Cordova: Täpselt see, mida ma just ütlesin. Ma mõtlen, et ta näeb seda kõike temas. Ta on võrdne. Ta on keegi, kes on valmis tegutsema, tegema raskeid otsuseid, õppima kiiresti, see on tugevdanud tahet tegutseda selles maailmas. Sest see maailm ei ole mõeldud inimestele, kes löövad surve alla. Niisiis, see pole mõeldud sellistele inimestele. Ja kui ta näeb, et ta võib lihtsalt minna, haarata relva, joosta, teha otsuseid, rääkida enda eest, juhtida autot nagu võistlusauto juht. Ja ma arvan, et tema energia on nagu austus, mis ehitatakse üles.

Ekraanilaenutus: Kuulsin, et kui kutid härgõrnast tulistasid, oli seal peaaegu kunsti jäljendav elu. Sest see oli rohkem kopikauto. See, kui kutid tulistasid, toimus tegelikult võimalikku kartellitegevust. Niisiis, kas saate minuga rääkida sellest kogemusest, kui te Tijuanas tulistasite?

Ismael Cruz Cordova: Jah, see toimus väljaspool pulli. Oli üks näide: “Jumal, ma arvan, et keegi

Jah, see oli hunnik politseiautosid. See oli omamoodi, mida me taasloome. See oli väljas väiksema aspektina. Huvitav oli sellest osa saada ja sinna minna ja seda filmi teha. Ja räägime reaalsusest, mis seal kahjuks juhtub. Kuid ka seda korratakse mitmel pool maailmas. Ma pean ütlema, et see pole ainult Mehhiko esindaja, see on midagi, mis on kogu maailmas. Aga ka seal olles ja seda nähes. Ja kogedes ka Tijuana kultuuri ja nähes, et see on nii palju muud.

Ekraani üür: absoluutselt.

Ismael Cruz Cordova: Oh mees, see oli nii uskumatu. Nagu Guadalupe org on nagu Mehhiko Napa org. See oli uskumatu. Nagu restoranid, toit, muusika, kultuur. Jällegi on selle tegelase kaudu oluline näidata, et ta on surnud, aga siis on ta ka kõik need asjad. Ja seal on keeruline, kes me inimesena oleme. Edendada ja laiendada inimeste mõtteid selle kohta, mis sageli liigitatakse selle või selle asja alla.

Ekraanilaenutus: Ma ei valeta. Kui te kutid neid Barbacoa tacosid sõid, olin kohe selline: "Nüüd tahan ühte neist."

Ismael Cruz Cordova: Ja peate seda tegema. Sest nad teevad nii häid tacosid. See on uskumatu, sul pole aimugi. Kas olete kunagi Tijuanas käinud?

Ekraanilaenutus: Jah. Veetsin seal palju aega kolledžis. Paljud asjad, mida tahaksin unustada, tegin ära. Palju aega seal. Mul on küsimus. Nii on palju kordi aset leidnud demoniseerimine või poliitiline mänguraamat, mida valitsus üritab ilmselgelt kartelli ja Mehhiko jõugu elu demoniseerida. Aga sa viid selle südame tegelasele. Milline oli teie edasiviiv jõud, kui leidsite selle tegelase südame ja sümpatiseerisite sisuliselt paljudele sellele kartellikokkuleppele?

Ismael Cruz Cordova: edasiviiv jõud on jällegi lihtsalt nende tegelaste inimlikkuse leidmine. Lihtsalt üritan leida, kust nad tulevad. Ja peate neid ka ajalooliselt, poliitiliselt kontekstualiseerima ja nägema, et ükski neist asjadest ei toimu vaakumis. Kellelegi pole nagu: “Oh jah, ma tahan lihtsalt kartelli ajada. Tead, teeme lihtsalt nii. Alustame siin, West Hollywoodis, kartelli. ” Niisiis on vaja palju kontekstualiseerida. Niisiis, peate vastutama. Mitmust, polaarsust, mitmust, mitmust vaadates peate vastutama. Jumal, ma ei saa seda öelda. Ma saan gifiks, nüüd naerab. Inimeste olukorra esindamise kõik aspektid. Sest jällegi pole miski nii, nagu tundub, ja inimesed pole lihtsalt üks asi. Ja ma arvan, et seda on midagi, mida näete esimesel veebruaril Miss Balas.