Kui Sarumani lugu tundub Peter Jacksoni " Sõrmuste isanda" triloogias puudulik, siis sellepärast, et kurja võluri viimane stseen lõigati vastuoluliselt kuninga tagasitulekust. Nii JRR Tolkieni originaalses “Sõrmuste isanda” triloogias kui ka filmi adaptatsioonis on Sauron peamine kaabakas, kuid vähemalt loo esimese kahe kolmandiku jaoks on Saruman sõpruskonna otsene oht. Christopher Lee suurel ekraanil mälestusväärselt kujutatud tegelaskujule antakse viimane pilguheit Kahe torni lõpus, lüüakse Helmi sügavusse ja jäeti Orthanci tornis kinni tänu Entsi sekkumisele, kelle hiiglaslikud oksad raiskavad Isengardile.
Jätkake kerimist lugemise jätkamiseks Selle artikli kiire kuvamise alustamiseks klõpsake allpool olevat nuppu.
Alusta kohe
Kui Christopher Lee oli allikmaterjalidest kinnipidamise pärast kurikuulus kleebis, öeldes sageli, et ta brändib Tolkieni raamatute koopiaid, siis Sarumani lõpp on Peter Jacksoni üks suuremaid muudatusi. Algses loos põgeneb Saruman Entiga pidades Orthanci torni ning nõrgenenud võlur suundub Shire'i, võttes Frodo puudumisel piirkonna üle kontrolli. Kui neli juhtivat hobi naasevad pärast Rõnga hävitamist koju, leiavad nad Shire'i täielikult Sarumani ülemvõimu alla ja on sunnitud teda Shire'i peatükkide küürimisest välja saatma. Pärast lahingu kaotamist tapab Sarumani tema enda abiline, allaheidetud Wormtongue.
Shire'i küürimine ei muutnud seda tõenäoliselt Sõrmuste isanda filmiversiooniks, kuna see on enam-vähem põhiloo epiloog ja seetõttu oli Christopher Lee Sarumanile vajalik uus lõpp. Peter Jackson filmis stseeni, kus Gandalf, Aragorn ja Rohani väed vastandusid Orthancis Sarumanile. Luristades kaabaka kaare raamatutest, tõmbutakse Sarumani kuriteod tagasi ja Gandalf proovib muuta oma endise kolleegi informaatoriks, ehkki tulutult. Rikutud võlur keeldub oma torni ülaosast alla tulemast, mistõttu Theoden pöördub Wormtongue'i viimase kraavi poole, mille tagajärjel sulane lülitab ootamatult oma isanda sisse. Tagantpoolt pussitatud Saruman langeb Orthancist ja maandub õudsel viisil madalamale.
Peter Jackson otsustas selle stseeni kuninga tagasituleku teatraalsest lõigust eemaldada väga hilja, asendades selle lühikese dialoogireaga, kus Sarumani oht näib olevat vaibunud. Jacksoni põhjused Sarumani surma põhjustamiseks olid kahel põhjusel; esiteks filmida, mis pani proovile juba selle, kui kaua inimene saab mugavalt teatriistmel istuda, ja teiseks narratiivse voolu tõttu. Jackson väitis 2003. aasta intervjuus, et stseen oli algselt mõeldud Kahe torni lõppu, kuid eemaldati selleks, et teine film kiiremini üles mähkida. Kui algselt arvas režissöör, et paneb materjali Kuninga tagasituleku algusesse, lõi see avause, mis käsitles pigem varasemate süžeede niitide pühkimist kui uute lõimimist ja nii lõigati jada katki, Jacksoni arvates oleks enamik vaatajaid lihtsalt eeldanud, et Saruman sai lüüa Entsi poolt.
Tegelikkuses võeti see toimetamisotsus vastu palju halvemini, kui oleks osanud arvata. Christopher Lee reageeris eriti halvasti lõppfilmi kärpimisele, kuna väidetavalt ei osalenud ta selle tõttu esilinastusel. See kihutas näitleja ja lavastaja vahel, mis paranes lõpuks enne Lee naasmist The Hobbitis. Publikut ei jäetud võrdselt jäljendamata, mõtlesin, mis saatus tabas Sarumani pärast tema lüüasaamist Kahes tornis, ja väitsid, et sellise viljandusega kaabakas väärib sobivat lõppu kui pelk visata joon. Isegi üles seati petitsioon, milles nõuti võluri telje surmastseeni taastamist.
Vaatajate ja legendaarse näitleja survel, kes laulab vabal ajal raskemetalli, tunnistas Jackson, et on tehtud viga ja taastas stseeni Kuninga tagasituleku laiendatud versioonis, muutes Sarumani surma lõpuks tõeliseks osaks Lord of the Lordist. Sõrmuste filmitriloogia kaanon.
