James Corden kaupleb hr McGregori aia jaoks oma Late Late Show lauaga esimeses treileris Beatrix Potteri klassikalise lasteromaani " Peter Rabbit" kohandamiseks. See ajakohastatud linateos võtab teatrites vastu 2018. aasta alguses, kuid publik saab silmitseda tema tulevasi shananiganaid.
Režissöör Will Gluckilt (Easy A, kasutegevusega sõbrad) võtab Peter Rabbit omaks mõne ajakohastatud helkuri tuttavat seadet. Esiteks kujutab eksimatult hr McGregorit nüüd Domhnall Gleeson, kes näib olevat vähem nõme (kui tema lühike esinemine õrrituses tõestab tema üldist isiksust). Tegelikult näib tema kujutamine olevat kaugel tema Dark Side'i entusiastist, Tähesõdade frantsiisist kindral Huxilt. Tõeline haagiselaotur on aga tihane jänes ise, Peter (hääldanud Corden).
Seotud: Miks Hux ei ole Tähesõdades: Viimane Jedi turundus
Peter Rabbiti teatri treiler (mille veebis debüteeris ainult Yahoo!) tutvustab lugu kaunist puitu, mille jänku hüppab mööda maalilist põldu. Kõik tundub rahulik, kuni see pealtnäha rahulik jänku hüppab otse laulvate lindude kvarteti, koputab nad maapinnale ja seab lõpuks energilise tooni, mida publik järgmisel minutil ja viiskümmend paaritu sekundil oodata võib.
Klassikalise tegelase kordamine hõlmab tema rolli peo kohaliku eluna, kutsudes kõiki tahkeid loomi - suuri või väikeseid - aiapidustustele (isegi kui tal kindlasti pole untsi luba). Ta on isegi nõus laskma varasematel aegadel mööduda, kutsudes rebane, kes teda korra süüa üritas. Ta koorib lehti välja nii, nagu need oleksid dollariarved, sukeldub lavale ja korraldab majapeo, mis võiks rivaalida iga teismeliste komöödiahalli. Kui ta vaid arvestaks sellega, et maja ei kuulu talle …
Glucki ja kaaskirjaniku Rob Lieberi (Aleksander ja kohutav, jube, pole hea, väga halb päev, The Golbergs) stsenaariumi põhjal näib, et Peter Rabbit on pannud lähtematerjalile üsna tänapäevase spinni, paremaks või paremaks halvem. See on Cordeni esimene juhtiv roll suures filmis (ehkki häältöö kaudu), ehkki ta annab oma hääle ka Wreck-It Ralphi järjele, Ralph Breaks Internet: Wreck-It Ralph 2 (mis saabub ka 2018. aastal)).
Peter Rabbit tähed ka Rose Byrne, aga ka Daisy Ridley, Margot Robbie ja Elizabeth Debicki vokaalne talent.
