Steve McQueen lavastas ja produtseeris 2013. aasta filmi 12 aastat orja, mille eest ta võitis akadeemia auhinna, BAFTA auhinna ja kuldse gloobuse auhinna. Tema värskeim teos on Lesk, põgus film, mille ta on ka ise kirjutanud ja lavastanud ning põhineb samanimelisel 1983. aasta ITV-sarjal.
Ekraanilaenutus: esiteks hämmastav, hämmastav töö filmi peal. Palju keerdumisi, palju pöördeid. Nüüd ma tean, et see oli algselt Briti 80ndate miniseriaal, ma usun. Miks sa tahtsid seda kohandada?
Steve McQueen: Noh, ma ütlesin seda juba varem, aga ma olin jällegi 13-aastane laps ja samastasin nende naistega selles vanuses. Selle üle, et nende üle mõistetakse kohut oma vanemate üle ja peetakse võimetuks. Ja mind mõisteti kohut samamoodi kui 80ndatel Londonis kasvanud musta last. Niisiis, tekkis vahetu seos. Kuid minu jaoks oli huvitav see, kuidas nad neid stereotüüpe ümber käisid ja pea peale keerasid. Ja läks edasi sedalaadi pähe, läks sellesse põnevasse, põnevasse teekonda, et oma eesmärke täita. See oli põnev.
Ekraanilaenutus: Miks tehti otsus, et seade peaks asuma Chicagos, peamiselt 18. palatis? Sest tundub, et 18. palat on selles filmis oma tegelane. Miks see otsus siis tehti?
Steve McQueen: Noh, jällegi, ma arvan, et see ei tähenda lihtsalt Wardit, vaid Chicagot - jälle satute olukorda, kus te liigute laiemast olukorrast väiksemale, tuumale. See oli väga huvitav, sest mõnes mõttes tahtsime linna kujutada ja näha kõiki ajastu pingeid ja erinevusi teisele. Ja jälle, kuidas nepotism töötab ja kuidas see on selles linnas pikka-pikka aega juurdunud.
Ekraanilaenutus Nüüd ma armastan, et tegelased on nii rikkad. Jamal Manning ja siis oli teil Jack Mulligan, nii JM-initsiaalid kui ka üksteise kõrvuti asetsemine. Kas sa saad minuga rääkida Jamalist? Peamiselt seetõttu, et ta tundus olevat pigem oma keskkonna toode. Seevastu teine, Jack, on rohkem nepotism. Räägi mulle nendest tegelastest.
Steve McQueen: Jamal on peaaegu, ta on nagu Michael Corleone. Ta soovib asuda oma äri seadustamiseks. Ma mõtlen palju nagu seda, kuidas Ameerikas on käinud grandi perekonnad. Kuritegevuse kaudu seadustatakse nende perekonnad ja nende võim legitiimseks. Nii see on.
Ekraanilaenutus: seal on suurepärane võte - ja ma olen kindel, et olete seda palju kuulnud - see on privaatne stseen Colin Farrelli Jacki tegelase ja tema autos oleva autori vahel. Ja te näete Chicagot, kui nad mööda sõidavad. Kas see oli lehel? See oli lehel, kas see oli nii kirjutatud?
Steve McQueen: Jah. Jah, see oli kirjutatud niimoodi ja hästi määratletud, kuna me olime justkui hakanud seda laskma. See on lihtsalt üks neist asjadest, kus te omamoodi … Minu jaoks oli see seotud sellega, kuidas te-- jällegi, mitte ei tahtnud, et lugu lohedaks jääks. Ei taha, et lugu omamoodi stagneeruks. Niisiis, liigutate seda mööda. See oli alati minu eesmärk.
Ekraanilaenutus: huvitav. Nüüd on selles osaleja hämmastav, see on siit maailmast väljas. Nii palju suurepäraseid näitlejaid. Kuidas nad kõik kokku panid?
Steve McQueen: Läbi - mul on piisavalt õnne, et inimesed tahavad minuga koostööd teha. Ja mul on piisavalt õnne, et inimesed on saadaval. Siis oli mul õnne, et leidsin inimesed. Jällegi otsite alati inimesi ja kui teil on õnne, leiate need. Ma tõesti arvan, et leidsin paar näitlejat, kes olid lihtsalt hämmastavad. Ja muidugi, inimesed olid seal algselt. Näiteks Daniel Kaluuya, ma viskasin ta enne seda, kui ta oli välja tulemas. Ja ka pärast teda pärast 2011. aastat, kui ta oli selles kuningliku kohtu teatris Sucker Punchi nimelises teatrietenduses. Ja siis Cynthia Erivo, see on tema esimene pilt, see on tema esimene film. Elizabeth Debicki, ma mõtlen, et ma pole teda kunagi näinud. Ma andsin talle tegelikult kuulamise, sest kuulsin, et ta oli Jean Geneti suurepärases näidendis. Ja ma mõtlesin: "Olgu, vaatame, milline ta on." Ma polnud teda kunagi varem näinud. Asi on asjade väljaselgitamises ja enda uurimises ning mitte inimeste kuulamises, kui nad räägivad näiteks sellest, et Michelle Rodriguez on keeruline. Ma mõtlen, et rääkisin temaga, ta on suurepärane näitlejanna.
Ekraanilaenutus: Noh, hr McQueen, suurepärane film. Tänan sind väga.
Steve McQueen: Tänan teid.
