Raske öelda, kas holokausti loo rääkimine lapse vaatenurgast vaigistab selle õudust või teeb seda veelgi hullemaks, kuid omal ajal elanud laste karakteriuuringuid on tehtud nii filmis kui ka lehel mitu korda. Selliste näidete hulka kuuluvad Elu on ilus, poiss triibulises pidžaamas ja Anne Franki päeviku mitu kohandust ning nüüd on suurele ekraanile jõudmas Marcus Zusaki auhinnatud romaani "Raamatu varas" kohandamine Downtoni kloostri režissööri Brian Percivali poolt..
Book Thief koondub noore tüdruku nimega Liesel (Sophie Nélisse), kes saadetakse vahetult enne Teise maailmasõja ja holokausti algust Saksamaale elama uute lapsendajate juurde (mängivad Geoffrey Rush ja Emily Watson). Liesel varastab oma esimese raamatu enne, kui ta isegi oskab lugeda, kuid seda õpetab tema lapsendaja ja lõpuks päästab ta raamatu põlemisest veel ühe köite. Tema vanemad võtavad kaasa ka juudi mehe nimega Max (Ben Schnetzer), kes on sunnitud varjama oma keldrisse, et teda ei tabataks ega saadetaks koonduslaagrisse.
Nüüd on ilmunud raamatu "Thief" treiler, mis paneb suurema osa rõhku loo südantsoojendavale olemusele ja Liesel'i vanuse saabumisele, ehkki mõned seadelduse hiilgavamad küljed on olnud läbi aegade. Ehkki film on inglise keeles, näib, et valdavalt Briti ja Ameerika näitlejate segu on võtnud erineva intensiivsusega saksa aktsente.
Üleüldse näeb The Book Thief välja nagu pädev kohanemine, mis kahtlemata meeldib nii lähtematerjali fännidele, neile, keda eriti huvitab loo ajalooline taust, kui ka filmikunstnikele, kes lihtsalt naudivad head pisarameest. Treilerit võib pidada pisut liiga sahhariiniliseks, kuid kõik holokausti käsitlevad filmid ei saa olla hukatuslikud ja sünged ning selles ajaloos on nii pimedast ajast lootuse lugu proovida luua imetlusväärset.
_____
Raamatuvaras on väljas teatrites 15. novembril 2013.
