Columbia on rühmitus filmis The Rocky Horror Picture Show. Kujutanud Väike Nell, tuntud ka kui Nell Campbell, on teda võimalik tuvastada tema tumepunaste juuste, korsetti, mütsi ja kogu tema rõivastuse poolest litritega.
Ta, nagu teisedki naistegelased, kipub meeste tegelaskujusid varjutama ja käitub pigem süžee-seadmena kui väljapeetud tegelasena. Lisaks keerleb tema kogu tegelaskuju, kui seda võib isegi nii nimetada, tema armastuse Eddie ja dr Frank-N-Furteri ümber. Kuid Columbias on oma hetki ka mõne ikoonilise joonega. Siin on tema kümme parimat tsitaati filmis The Rocky Horror Picture Show.
10 "Kas sa mõtled, et ta …?"
Vaatamata sellele, et liin on oma lühiduse tõttu kergesti mööda lastud, on see siiski suurepärane liin. Laulu "Touch-A, Touch-A, Touch Me" ajal laulab Janet sellest, et tahtis algselt enne seksimist abiellumiseni oodata ja et ta on enne ainult suudlenud, proovides samal ajal Franki laboris Rockyt võrgutada.
Magenta ja Columbia luuravad teda klaasist peegli kaudu, milles nad mõlemad said näha ja kuulda Janet ja Rocky. Nad mõlemad kuulsid teda enda päästmisest laulmas, põhjustades Columbiast Magenta "Ma mõtled, et ta …?" millele Magenta vastab: "Jah". Columbia esitas üllatusena ja šokina küsimuse, et keegi valiks mitte seksida.
9 "Ma kõndisin mööda tänavat, lihtsalt mõtlesin."
See rida avab Columbia soolo värsi laulus "Time Warp". See laul on paroodia "tantsulaulu" žanrist, mis koosneb suurema osa laulu sisust tantsuharjutuste juhendamiseks.
Kui laulusõnad ei puuduta tantsu ennast, võtavad Riff Raff, Magenta ja Columbia kõik salmi ja laulavad ajavõimest. Columbia astub esimesest reast edasi pika autoga kena mehe juurde, kes pani tema jaoks aja peatuma.
8 "Nüüd on ainus asi, mis mulle lootust annab, minu armastus teatud paavsti vastu."
See rida pärineb laulust "Rose Tint My World", milles Columbia, Rocky, Brad ja Janet, kes kõik olid eelmises stseenis kiviks muudetud, pöörduvad järk-järgult tagasi normaalseks, riides naistepesu, nimelt korsetti ja sukad, sulgede boa ja stilettidega.
See konkreetne Columbia rida puudutab selgelt ainete kuritarvitamist, mis on kahetsusväärne. See on endiselt emotsionaalselt raske olemuse tõttu silmapaistvaim rida, mida ta laulus esitas, isegi lauldes selle kohta, et tema suhted Frankiga on läbi, sest ta kavatseb teha Rocky.
7 "Oh aeglaselt, aeglaselt! See on liiga tore töö, et kiirustada."
Columbia väidab seda joont, kuna Magenta ja Riff Raff riietavad vastavalt Bradit ja Janetit. Brad ja Janet arvasid algul, et Magenta ja Riff Raff võtavad just mantlid, kuid siis hakkasid nad vööd lahti võtma, mis jahmunud Bradit ja Janetit.
Just siis, kui Magenta ja Riff Raff hakkavad Bradi ja Janeti riideid seljast rebima, käsib Columbia neil pidurduda. Samuti peatub ta ja imetleb enamasti Bradi keha ja natuke Janetit, kuna Magenta ja Riff Raff jätkavad paari riietumist aluspesu alla.
6 "Teil on väga vedanud, et teid kutsutakse Franki laborisse. Mõni inimene annaks privileegi eest oma parema käe."
See joon on osa Columbia vestlusest Bradi ja Janetiga pärast seda, kui nad olid oma aluspesu riisutud. Siin avaldab ta imetlust Frank-N-Furteri ja tema loomingu vastu, hoolimata sellest, et tema teos (Rocky) hiljem filmis ka pahaks pani.
Viisi, kuidas ta kirjeldab teiste inimeste soovi näha Franki laborit, peab ta teda selgelt kuulsuseks või isegi jumalaks, ehkki mõni autsaider, nagu Brad või Janet, ei oleks Frankiga esmakordsel kohtumisel sama seisukoht. Franki ülevus on selgelt Columbia pettekujutelm, mis hiljem filmis puruneb.
5 "Ha! Ma olen seda näinud."
See rida on osa eespool mainitud vestlusest. Pärast seda, kui Columbia avaldas imetlust Franki järele ja seda, mis tema arvates on tema laborisse sisenemise luksus ja privileeg, väljendab Brad kahtlust, kas ta ise on seda näinud. Ta usub, et naine viitab iseendale, öeldes, et mõned inimesed annaksid selle nägemiseks oma parema käe.
Ta lükkab Bradi eeldused kohe põlgusega ümber ja ütleb talle, et on seda näinud. Seejärel viskab ta nende riided põrandale. Brad ja Janet andsid talle tõenäoliselt oma riided, eeldades, et ta kavatseb neid kaasa võtta. Pole kuigi tõenäoline, et ta nii oli, kuid riiete maha viskamine ja pärast Bradi sulgemist minema kõndimine lisavad täiusliku dramaatilise elegantsi.
4 "Esmalt siputate mind Eddie nimel ja siis viskad ta välja nagu kaltsukale mõeldud mantlile!"
See joon on pärit Columbia monoloogist filmi lõpu poole. Ta kohtub Frankiga pärast seda, kui ta on Bradist, Janetist ja dr Scottist kiviks muutnud. Franki käitumine vedas tol õhtul Columbiat äärealale, et ta ei saanud selle üle enam vait olla.
Ilmselt oli ta seotud Frankiga, kes jättis ta siis Eddie juurde, kelle ta jättis Rocky juurde. Monoloogi lõpu poole annab ta Frankile oma või Rocky ultimaatumi ja kuigi Frank ei anna talle kunagi vastust ja pöörab ta selle asemel kivisse, valib ta Rocky tema üle selgelt.
3 "Kõik tõukasid teda. Ma armastasin teda peaaegu."
See on osa laulust "Eddie", milles dr Scott ja Columbia leinavad Eddie tapmist ja muutumist lihapaisuks. Brad, Janet ja Rocky pakuvad taustalaulmist, kuid on selge, et nad tunnevad Dr Scotti kaotusele rohkem kaasa.
Columbia joon selgitab potentsiaalselt tema suhteid Eddiega. Filmis "Kuum patootie - õnnista mu hinge" on selge, et need kaks tegelast on üksteise vastu köidetud. Columbia ütlus, et ta teda "peaaegu" armastas, näitab, et suhe võis olla sügavam kui füüsiline külgetõmme. Samuti on võimalik, et armastus oli ühepoolne, sarnaselt tema suhetele Frank-N-Furteriga.
2 "Temaga on kõik korras!"
Kui Rocky esimest korda Frank - N-Furteri fännidele ning Bradile, Janetile, Riff Raffile ja Magentale paljastatakse, väljendab Frank uhkust oma loomingu üle. Riff Raff ja Magenta kordavad seda meelt, öeldes, et Rocky on tema suurim looming.
Columbia on siiski vähem muljet avaldanud ja arvab, et Rocky on ainult "okei". See sentiment ärritas Franki, kes küsib Janet arvamust, kes väljendab Bradi kasuks ebasoovitavat arvamust. Frank jätkab lugu laulmist selle kohta, kuidas Rocky meheks teha, andes talle lihaste kuju säilitamiseks erinevat tüüpi kaalu.
1 "Ma armastasin sind. Kas sa kuuled mind?"
See rida on osa Columbia eespool käsitletud monoloogist. Vaatamata juba arutatavale monoloogile väärib see monoloogi rida tunnustamist ka emotsionaalse mõju tõttu, mida see Columbiale avaldab.
Columbia muudab end haavatavaks, väljendades oma tõelisi tundeid Frank-N-Furteri suhtes, kes näib olevat huvitatud peamiselt seksist, mitte romantikast. See ei tähenda, et teda romantika üldse ei huvita, kuid teda huvitab see vähem. Vaatamata sellele, et Columbiat käsitleti enamasti süžee vahendina nagu teisi filmi naisi, on see konkreetne joon hetk, kus ta tegelasena areneb.
