Röövlinnud (ja ühe Harley Quinni vaimustav emantsipatsioon) kirjanik Christina Hodson selgitas, kuidas film sai oma pika ja huvitava pealkirja. Peaosas Margot Robbie, kes on sündinud suitsiidirühma tegelasest Harley Quinnist, loodetakse, et röövlinnud lähevad vastuollu varasemate DCEU filmidega, luues mitte tõsise tooni. Ühes teises suveniiride grupi vahetuses näeb filmis tõenäoliselt ka Quinn oma allkirja tätoveeringuid heites.
Ehkki Suicide Squad oli DC ja Warner Bros jaoks mitmes mõttes edukas, näib, et stuudiod tahavad eemalduda varem loodud DCEU mudelist ja luua uusi, originaalseid sõidukeid nende erinevatele tegelastele. Nii või teisiti on DC-l lähiaastatel hõivatud kiltkivi, kuna nad jätkavad suurte eelarveliste koomiksifilmide esitlemist. Eelseisvate tiitlite hulgas on ka eraldiseisev Joker, peaosas Joaquin Phoenix, Shazam! peaosades Zachari Levi ja muidugi Wonder Woman 1984 peaosas Gal Gadot ja naasev Chris Pine.
Kuna DC üritab Marveli naissoost juhitud koomiksifilmide osas ühele poole viia, toob stuudio tagasi ka Harley Quinni koomiksite sarja "Röövlinnud" põhjal tehtud filmis. Paljud fännid said hiljuti üllatuse osaliseks, et röövlindude filmiversioon hakkab tegelikult kandma pikka pealkirja Röövlinnud (ja ühe Harley Quinni fantaasiarikas emantsipatsioon). Nüüd on stsenarist Christina Hodson selgitanud, kuidas ta jõudis selle pealkirjani ja miks seda filmi jaoks vaatamata pikkusele ja veidrusele hoiti. Collideriga rääkides ütles Hodson:
Ma ei tea, kas mul on ametlikult lubatud öelda, kuid pole põhjust, miks mitte. Kui ma skripti kirjutasin, oli see mitteametlik aka [tuntud ka kui]. Lisasin selle umbes aasta tagasi, peaaegu täpselt nii, nagu see on, just nagu aka. Ma ei uskunud, et me seda kunagi kasutavad. Me kasutasime alati toimivat pealkirja, nii et mul oli see lihtsalt nätske pisiasjana, esikaanel. Ja kui me rääkisime pealkirjast ja ajurünnakutest, siis me kõik liikusime selle juurde tagasi.
Tõepoolest, täielik pealkiri selgus esmakordselt siis, kui Margot Robbie postitas oma skripti koopia koos trükitud originaali pealkirja alla tindiga pikitud sulgudega. Paljud mõtlesid, kas kogu asi pole mingi nali, kuid ilmselt on plaan jääda pealkirja juurde, mis vähemalt on saanud originaalse röövlindude kaaslooja Paul Dini heakskiidumärgi. Tundub, et pealkiri edastab seda, et röövlinnud kalduvad kõrvale varasemate DCEU filmide tumedast toonist, mis on veel tõestus sellest, et DC ja Warners kalduvad eemale Zack Snyderilt DC-universumi haaramisest.
Turundusliku käiguna on pikk pealkiri juba ära teinud selle, et on filmi ümber rohkem intrigeerinud ning andnud samal ajal teada, et see Harley Quinn'i versioon on teistsugune kui see, mida on kujutatud suSideic Squadis. Tõepoolest, paljud koomiksifännide fännid polnud vaimustatud sellest, kuidas Quinni suitsiidide meeskonnas näidati, nii et uus, vähem tõsine lähenemine võib mõne inimese jaoks tulla värske õhu hingetõmbena. Jääb üle vaadata, kas röövlinnud (ja ühe Harley Quinni fantaasiarikas emantsipatsioon) osutuvad suuteliseks oma suupärase tiitli vääriliseks.
