Toy Story 4 peab väidetavalt edasi liikuma ilma Don Rickles'i salvestatud dialoogi pidamata. Komöödiamaailm kaotas hiiglase neljapäeval, kui legendaarne solvamiskoomiks 90-aastaselt suri. Pikaajaline ikoon, Disney / Pixari mänguasjalooga 1995. aastal, tõstis Rickles end silmapaistvaks hääleks terve filmitegija põlvkonnale, kui ta kujutas ikoonilise hr Potato Headi mänguasja tarka lõhestavat versiooni. Ta kordas rolli kahes seni tehtud sarjas.
Rickles saadeti tagasi, et naasta mänguasjaloo 4. hr Potato Headina. Kahjuks on stsenaarium endiselt ümberkirjutamise faasis ja film jääb enamasti eelproduktsiooniks; kuigi teadaolevalt on Tom Hanks paljud oma read juba lindistanud, on hiline Rickles üks häälnäitlejaid, kes pole veel järgu jaoks ühtegi dialoogi salvestanud.
Esindaja kinnitas laupäeval THR-ile, et Ricklesit ei olnud veel enne neljapäeva surma hr Potato Headi registreerima kutsutud. Aruande kohaselt pole teada, kui suur roll oli hr Potato Headil mänguasjaloos 4, kuid film võiks siiski sisaldada tegelast, kasutades eelnevalt salvestatud dialoogi. THR tsiteerib nii Furious 7 kui Paul Walkeri olemasolevate kaadrite kasutamist, aga ka Rogue One: Star Wars Story Carrie Fisheri vananemist - näitena sellest, mida Toy Story 4 võiks teha Rickles'iga hr Potato Headina.
Samuti on võimalik, et Toy Story 4 võiks rolli lihtsalt ümber sõnastada, mis on animafilmi jaoks oluliselt lihtsam ülesanne kui see on reaalajas. See ei oleks esimene kord, kui Toy Story frantsiis seda teeb. Jim Varney avaldas Slinky Dogi tegelaskuju kahes esimeses mänguasjaloo filmis 1995. ja 1999. aastal enne oma surma 2000. aastal 50-aastaselt. 2010. aasta mänguasjaloo 3 jaoks hilisem näitleja asendas Blake Clark (Varney lähedane sõber).
Ricklesi kaotus on kindlasti monumentaalne nii Toy Story frantsiisi kui ka kogu komöödiamaailma jaoks tervikuna. Režissöör John Lasseter, kes aitas kaasa ka kahele esimesele mänguasjaloo filmile (ja teeb koos kaasrežissööri Josh Cooleyga neljanda), kirjeldas Ricklesit avalduses kui "koomilist geeniust ja siin Pixaril oli meil au kutsuda teda ka sõber. " Tema hammustav huumor sobis tegelasele ideaalselt ja oli täisekraanil kõigil kolmel mänguasjadel Toy Story. Tegelane võib mänguasjaloos 4 endiselt hästi kirjutatud olla, kuid Ricklesi omapärane hääl jääb kindlasti kahe silma vahele.
Toy Story 4 väljalaskekuupäev vahetati hiljuti välja The Incredibles 2-ga, nii et Pixaril on oma valiku kaalumiseks pisut aega. Sari poleks hr Potato Headi kohalolekuta sama, seega proovib Toy Story 4 tõenäoliselt leida viisi, kuidas tegelaskuju tõhusalt taasluua.
Toy Story 4 ilmub eeldatavasti 21. juunil 2019.
