Ghost in the Shell pole "Hollywoodi versioon", ütleb režissöör

Sisukord:

Ghost in the Shell pole "Hollywoodi versioon", ütleb režissöör
Ghost in the Shell pole "Hollywoodi versioon", ütleb režissöör
Anonim

2017. aasta eesmärk on tuua filmiekraanidele palju räägitud ja väga oodatud plokkflööte, ehkki vähesed on tekitanud nii palju väljalaske-eelset poleemikat kui anime / mangaklassika Ghost in the Shell live-action Hollywoodi uusversioon . Kui filmist (järelhaagistena välja antud) tehtud kaadreid on kiidetud ustavuse eest eelkäijate visuaalsele stiilile, on film sattunud tule alla ka selle tõttu, et Scarlett Johansson oli filmi peategelaseks lubivärvides - algselt kujutati teda Jaapani naine.

Need, kes töötavad live-action 'Ghost in the Shell' kallal, on seega soovinud kinnitada fännidele, et film saab lugupidava kohanemise; üks, mis on kaasas Ghost'i animafilmi režissööri Mamoru Oshii heakskiidu pitsatiga, mitte vähem. Nüüd on nii Ghost in the Shell režissöör Rupert Sanders kui ka Johansson ise filmi toetuseks sõna võtnud.

Image

Rääkides Empire Magazine'ist eelseisva filmi kohta, olid Johansson ja Sanders (kes lavastasid ka Lumivalgeke ja Jahimees) innukalt fänne, et nad ei väldi pimedat serva ja plahvatuslikku tegevust, mis tegi Ghostist originaalse animeversiooni küberpungi klassika Shell - nagu ka üks esimesi USAs peavoolu pälvinud Jaapani animafilme, rääkis Johansson filmist lühidalt, öeldes: "See on sõit, mis pole mitte ainult plahvatusohtlik ja põnev, vaid ka uudishimulik ja peegeldav." Samuti pakkus Sanders oma kinnitust, et "see pole Hollywoodi versioon."

Empire debüteeris ka värsket Johanssoni pilti Ghost in the Shell-s, nagu näete allpool:

Image

Ehkki neid tsitaate (mis on esitatud eelseisvas numbris põhjalikuma artikli kiusamise kontekstis) võivad tõepoolest tervitada fännid, kelle peamiseks mureks on lähtematerjali ilme ja tunde säilitamine (milles Johanssoni tegelaskuju on küborgipolitseinik, kes töötab lahendada kuritegusid tulevikus, kus biooniline võimendamine ja inimteadvuse sisestamine mehaanilistesse kehadesse on tavaline), pole tõenäoline, et vaigistaksite viha, mille Johanssoni castingud on puudutanud. Kummitus Shelli olukorras on käimasolevas vestluses tõstatatud sageli nii Aasia ja Aasia-Ameerika näitlejate rollide vähesuse kui ka mittevalgete tegelaste ümbersõnastamise osas valgete näitlejatega.

Vaidlused tulid pähe mitu kuud tagasi, kui uudised projekti valimisest ja mured frantsiisi ainulaadselt Jaapani identiteedi kaotamiseks, milleks oli kaotus, hakkasid juba olemasoleva klapi keskel käima Tilda Swintoni sarnase uuesti sõnastamise ajal nagu doktor Strangeri mentor. Iidne - algselt koomiksites elav Tiibeti mees. Olukorda ei aidanud ka kuulujutt, et CGI-testid viidi läbi, et anda Ghost the Shellis valgetele näitlejatele "jaapanipäraseid jooni" (kava väidetavalt ei teostatud).