/ Film hüüdis katuselt, et teie lähedal olevasse teatrisse jõuab adaptsioon novellist " Kingitus kultuurilt " - populaarsest sci-fi-romaanide sarjast "Kultuur", mille autorid on Iain M. Banks. Filmi režissöör on mees, kes tegi valgust Valgesse Valgusse, Dominic Murphy. Uue stsenaariumi kohandusega tegelevad Murphy ja Shane Smith, teised Lightnini meeskonna liikmed.
Mis on kultuur ? Noh, see on nappusejärgne ühiskond. Keegi ei taha midagi. Nagu arvata oskasite, põhjustasid selle uskumatud edusammud tehnoloogias, sealhulgas kunstlikult intelligentsete olendite rühma olemasolu, kelle intellektuaalne võimekus on inimkonna suurematest mõtlejatest valgusaastate kaugusel. Uskumatult ei taha need olendid inimkonda hävitada ega orjastada, vaid hoolitseda meie eest ja veenduda, et meil oleks lõbus.
Kultuuriteadus on arenenud niikaugele, et haigused on põhimõtteliselt likvideeritud ja inimesed elavad üldiselt nii kaua, kui nad tahaksid. Ühiskond on arenenud kaugemale sotsiaalsetest ja majanduslikest klassidest ning kõigil inimestel ja tehisintellektidel on sama staatus. Lood järgivad üldjoontes neid kultuuriliikmeid, kes peavad selle räpase töö ära tegema (nagu te ei näinud seda komöödiat). Rääkige oma sõpradele ja naabritele, et lood keerlevad „anarhistliku, sotsialistliku ja utoopilise ühiskonna” ümber ja jälgige, kuidas nende ajud plahvatavad. Siis jälgige, kuidas nad kiiresti otsustavad kas teeselda, et neil on aimugi, mida see tähendab, või helistage teile sõnade kasutamisest, millest te ei saa aru. Suur lõbu.
Igatahes produtseerib filmi Mass Productions, kes tõi meile Briti-Saksa-Prantsuse toodetud musta komöödia Noore mürgitaja käsiraamatu (või Das Handbuch des jungen Giftmischers) juba 1995. aastal. Screendaily rääkis mulle, et Murphy võitis Hitchcock D'Ori Dinardi filmifestivali parima pildi Grand Prix eelmainitud Valge Valgustiini eest ning selle eest, et Banksi raamatud on kujutlusvõimega ja detailirohked. Kõlab nagu hea kombinatsioon.
Pole sõnagi sellest, millal see kohandamine kultuurilt kingituseks teatrites toimub.
