Hoiatus: Star Treki SPOILERID: 1. avastushooaeg, 5. osa ees
-
Star Trek: avastus on vaid üks osa oma 15 episoodist koosnevast saatest ja see lõikab juba kogu fännibaasi üle vaade. Klingoni ümberkujundamise, kõrgtehnoloogia ja uue Harry Muddi (Rainn Wilson) vahel on paljude arvates kaanonist lahkuminek liiga räige, vaatamata tootjate nõudmisele, et loo laienedes oleks neil kannatust. Tõsi küll, viimases sarjas on mõned vead välja töötatud, enne kui see saab uhkelt purjetada kui järgmine liinilaev. Üks algavate sarjade kõige lahkarvamaid eelproduktsiooni hetki saabus siis, kui tootjad avalikustasid, et see hõlmab rohkem täiskasvanutele mõeldud sisu.
Saate majutamine CBS-i All Accessi kaudu (mis on endiselt paljude fännide jaoks peamine kleepumispunkt) tähendab, et saade võiks täiskasvanute teemadega ja keelega tegeleda ilma suuremate tsensuuritakistusteta - millest rääkisid juunis Aaron Harberts ja Gretchen J. Berg. Lisaks sellele, et pääses Gene Roddenberry paika pandud Star-Treki ajal: Järgmine põlvkond -, mis piiras Starfleet'i meeskondi lahinguvõistlusest -, lõi Discovery hiljuti ka täiskasvanute keeleteaduse kategoorias uue tee.
Hooaja viiendas osas "Vali oma valu" imetleb kadett Silvia Tilly (Mary Wiseman) teda, leitnant Stamets (Anthony Rapp) ja Michael Burnhami (Sonequa Martin-Green) lahendust tardigrade probleemile, väljendades oma põnevust öeldes: "See oli nii lahe!" Ehkki ta pisut põrkub, mõistab Stamets tema töökeskkonda kuuldes, et tema puhang on sees, nõustub Stamets temaga ja kordab fraasi.
Üldiselt oli see väga Treki hetk. Kolmikut töötasid aja ja võimaluste vastu, et laeva eksperimentaalne eoseire töötaks, ilma et see kahjustaks tuntavat tardigraadi. Vaatamata optimistlikule haripunktile keskendusid mõned fännid stseeni ajal kasutatavale väljendusviisile, mõned isegi tabasid seda Twitteris. Kas rumala kasutamine oli frantsiisi jaoks jahmatav (vabandust)?
Jäme keel pole kindlasti Star Treki suhtes ülimuslik. Järgmise põlvkonna meeskonna esimese kosmosereisi ajal Star Trekis: Generations, Data ehmatas publikut s-pommi viskamisega. Muidugi on tema needus mõistetav, arvestades, et Enterprise-D pidi plahvatuse alla sattuma. Pikemas perspektiivis kaotasid publikud ilmselt android-kusside nägemise, mõistes samal ajal filmi süžeeavasid ja kapten Kirki asjatut (ja liiga keerulist) surma.
Star Trekil on värvikirevate sõnadega värvikas ajalugu. Kuigi originaalsari polnud oma kasutamises viljakas, libises ta kohati “neetud” või “põrgusse”, laiendades nende suurepärast leksikoni hüppel suurele ekraanile. Hiljem lisasid TNG ja Deep Space Nine ning tulevased saated sarjale mõningaid nüansirohkeid kirumisi, kirjanikud kasutasid kapten Jean Luc Picardi prantsuse ühendust, et libiseda kaheks või enamaks; vahepeal lasid klingonid siia-sinna paar “QI'yaH-d” (üks nende tugevamaid juhiseid) ja pealik Miles O'Brien tõstis aeg-ajalt vestlust “verise” või “blokiga”.
Tõsi küll, Discovery kirjanikud üritasid ilmselt jahmatada publikut, kes on harjunud PG / PG-13 Star Treki telesaadete ja filmidega, kuid nende rahvakeelne kasutamine ei pruugi tingimata olla seotud seriaali ajaloo või praeguse saate rohkem täiskasvanute toon. Just seetõttu, et fännid pole veel ebameeldivat keelt kuulnud, ei välista see karm 23. sajandist - nagu tõestavad ülaltoodud värvikad fraasid ja palju muud. Data, Lily Sloane (Alfre Woodard) sõnad Star Trekis: "Esimene kontakt", Tilly ja leitnant. Stamets on enamikul keeltel ühes või teises vormis ühised. Selles osas on f-sõna mingil või teisel kujul olnud kasutusel vähemalt 1600. aastatest ja palju enne seda.
Kui ühiskond pole sajandeid, isegi kui tuhandeid aastaid roppustest välja kasvanud, siis miks ei võiks inimesed 250 aastat tulevikus - kellel on inim- ja võõraste keelte, kultuuri ja ajaloo aastatuhandete pikkune vaen - pista räpane sõna või kaks? Sarnaselt tänapäevasele koodilülitusele - mis võrdub meie võimalusega muuta keeli, murreteid või helinaid, et need sobiksid paremini vestlussituatsioonidega - tegeleb meeskond ka mitmesuguste erinevate suhtlustega, alates juttu ajama nariga, jututoas jamade saalis või pöördudes ülemuse poole ohvitserid. On mõistlik eeldada, et homse mereväe liikmed kiusavad ikka aeg-ajalt nagu meremehed.
Fännid, kes otsivad hubast 60-ndate Star Treki versiooni, võivad olla oma mugavustsoonist kaugel ja pakkuda kõige uuemat pakkumist, kuid nad peavad ka ikoonilise sarja sobivasse konteksti panema. Isegi Kirk ja Bones lasid ajastule mõned tugevad sõnad ning paljud etenduse allegoorilised või ehtsad hetked olid mõnevõrra kui mitte täiesti riskeerivad. Voogesitusteenuse kasutamise eeliseks on see, et see võimaldab Discovery kirjutajatel seriaale piserdada intensiivsema visuaaliga, näiteks kehast vooderdatud õudusfilmilaadse järjestusega kolmandast osast (kus nad avastavad "Ripperi", tardigraadi). täiskasvanud olukorrad ja jah, paar täiskasvanu sõna.
Tõsi, mõnele inimesele lihtsalt ei meeldi needmine, leides, et see on jäme ja madal ning ebasobiv nii olevikus kui ka tulevikus. Teised ei näe selles midagi halba, vähemalt inimkeeleteaduse loomuliku osana, kui seda mõistlikult kasutada. Need kaks leeri - sarnaselt neile, kes ihkavad Star Treki kaanoni täielikku järgimist, võrreldes nendega, kes nõustuvad muudatustega lootuses, et Discovery ajakohastab frantsiisi - ei pruugi kunagi päris silma paista.
Berg ja Harberts arutasid saate küpset sisu varem. Augustiintervjuu ajal märkisid nad, et alastus tunneb end veidralt ja viljakas roppus ei mängi Treki hästi. Sellisena ei viska Discovery tõenäoliselt liiga palju f-pomme, paljasta liiga palju alasti nüüdseid ega pritsita komplekti nagu kriipsu. Kuid see tõukab seriaali oma välistesse piiridesse, sarnaselt saates nimega Star Trekile.
Võib-olla ei ole tulevik nii kena, helge ja puhas kui Roddenberry visioon, kuid viimane saaga töötab enamasti ikkagi tema juhtmõtetes. Muidugi, viimases episoodis kasutati räpast sõna või kahte, kuid see lõppes ka meeskonnatöö suurejoonelise näitamisega, mille käigus teadus ja kaastunne päästsid elusolendi elu. Optimism on tulevikus kõige väärtuslikum valuuta. Õige mängimise korral saavad kõik halvad keeled ja moraalselt hallid hetked vaid tugevdada Star Treki tuumkontseptsiooni.
-
Tõsi küll, viimane Trek on hoopis teistsugune metsaline ja selleks, et see läbi kosmose humoorikaks muutuks, on vaja veel mingeid katsumusi. Kuid vigane Tähelaevandus vaidlustab endiselt inimlikkuse põhimõtteid. Selle tulemusel tunneb Discovery end tõelisena ja kujutab rohkem lootust kui kujutist näiliselt kättesaamatu utoopiast, mis asub vaid paarisaja kaugusel.
Lõppude lõpuks, kui jõuame tähtedeni, ületame oma vaimseid, emotsionaalseid ja tehnoloogilisi ootusi ning uurime inimkogemust, on mõni f-pomm väike hind, mida maksta. Heck, mis eksisteerib suhteliselt rahumeelselt koos arvukate keerukate ja väga erinevate eluvormidega, oleks hästi lahe.
