Korraks on meil uusversiooniteade, mis tõenäoliselt ei saada lähimasse kommentaaride sektsiooni sukelduvaid filmifänne kaebust esitama. New Line Cinema liigub edasi Private Benjamini värskendatud versiooniga ja on Anna Farise staariks lohutanud.
Kokku nüüd: "Pole paha!"
Faris astub üles rolli, mille Goldie Hawn tegi kuulsaks 1980. aasta originaalis, mis tähendab, et ta on ühe sammu lähemal oma unistuse täitmisele saada järgmiseks Goldie Hawniks. (Naljakas tõsiasi, et te ilmselt ei taibanud: Hawn sai parima Benjamini parima näitlejanna nominatsiooni, üks filmi kolmest; nende sõnul ei austa akadeemia komöödiat!)
Ehkki režissööri pole veel lisatud (kas see ei tundu just selline, nagu Mark S. Waters saab oma nime?), Koputatakse Amy Talkingtonile (eelseisvale MGM-i uusversioonile Tüdrukut), et stsenaariumi täita.
Ehkki uus eraviisiline Benjamin saab ilmselgelt komöödiaks, ütlevad siseringi esindajad Risky Business Blogile, et "stuudio ei taha teenistuses olevate meeste ja naiste üle nalja visata ega poliitilisi pilte teha, vaid keskendub pigem võimenduselementidele ja tugineb kalade-vee-komöödia."
Arvestades, kuidas miski sõjaväega seotud on piletite ostjate jaoks muutunud vaenlaseks nr 1 (hei, roheline tsoon!), Mida kaugemale erasektor Benjamin poliitilistest avaldustest eemal viibib, seda parem.
See on just viimane klassikaline komöödia, mida New Line uusversiooni teeb, liitudes puhkuse- ja politseiakadeemia kavandatud taaskäivitamisega. Kas triibud võivad kaugel olla?
Otsige eraviisilist Benjamini, et jõuda teatritesse millalgi 2011. aastal.
