Ühtegi alalisvoolu kangelast pole animatsioonis kujutatud sagedamini ja selgemalt kui Supermanit, välja arvatud märkimisväärne ristiinimese ristisõdija. Üle 80 aasta kestnud animeeritud seikluste järgi on ootused, kuidas koomiksi Superman kõlama peaks, märkimisväärselt muutunud. Alates 1940. aastate raadiodraamade traditsiooniliselt sügavalt hääldatud matšikangelase versioonist kuni 21. sajandi nüansseeritumate, emotsionaalselt keerukamate võteteni on Superman nautinud tähelepanuväärset arengut. Vaatamata võltsväidetele, et ta on igav ja vanamoodne, on Superman aegadega muutunud, isegi kui need nihked on vahel väikesed.
Tõeliselt tähelepanuväärne näitlejate grupp on aastate jooksul Supermanile oma torusid laenanud. Kui mõned esinemised jäid silma, pole näitlejatalend kunagi olnud tipptasemel; see on tugev indikaator tegelase austuse ja entusiasmi kohta. Seda silmas pidades on siin iga supermehe hääl, kelle edetabel on halvim.
15 Markuse org
Mark Valley pole žanrihindadele võõras. Viljakal näitlejal on olnud meeldejäävaid pöördeid selliste etenduste näitel nagu Fringe, kus ta mängis varjuliste truudustega FBI agenti, ja Human Target, DC-koomiksi lahtine kohanemine mehe kohta, kes võtab teiste inimeste identiteedid.
Valley pööre Terasemehena oli aga ülipõnev. DC Animationi klassikalise Frank Milleri koomiksi „The Dark Knight Returns Retinns” kohanemise osana mängib Superman filmi haripunktis pöördelist rolli. Valley teeb materjaliga seda, mida ta oskab, kuid see ei ole lihtsalt nii, nagu ülejäänud projekti hämmastav häälteosutaja teeb (tõsiselt, minge tagasi ja kuulake Michael Emersoni pööret Jokerina - see on kummitavalt hea). See pole tegelikult Valley süü. Ta on lihtsalt eksinud; tema hääl lihtsalt ei sobi Supermani pinnataseme altruismiks, eriti selle tegelase versiooniks.
14 Jerry O'Connell
Jerry O'Connell on kindlasti olnud ebaharilik. Algselt jõudis ta silmapaistvusse 1986. aasta klassikas Stand By Me, kus ta mängis Vern Tessio - tüsedat, filmi noormeeste kvarteti pelglikku liiget. Paljude vapustamiseks tõusis täiskasvanud O'Connell 90-ndate aastate lõpupoole sellistes peavoolufilmides nagu Jerry Maguire ja Scream 2 taas südamerabanduseks. Žanrifännid mäletavad teda tõenäoliselt kõige armsamalt oma kordi juhtimisel. ulme-hüppeline ulmesaade Sliders.
O'Connell pole võõras hääletoimetusele. Enne praegust Supermani tööd oli tal isegi lühike ja hästi vastu võetud näitus Shazamina DC Animatsioonis. Kuid pärast paari väljasõitu Terase mehena ei sobi roll O'Connellile ikkagi päris õigesti. Võimalik, et ta võib sellesse ossa kasvada, kuid praegu on ta kindlalt vähetähtis kanne Supermani häälte panteonis.
13 Juri Lowenthal
DC animafilmide pika ja korruselise sarja hulgas on Legion of Super Heroes midagi punapäise kasulapse kohta. Põhinedes klassikalisel DC-koomiksil, kus noorel Clark Kentil on tulevasi seiklusi titulaarse superteemiga, kestis show ainult kaks hooaega, enne kui see ebatavaliselt katkestati. Kummalisel kombel DC-show puhul oleks teil raskusi isegi pühendunud kultuse leidmisega pärast seda.
Saade pidi tegema ka ebaõnnestunud juriidilise manööverdamise; Superkangelaste Legioni seikluste peaosas oli tavaliselt Superboy, noor Clark Kent, kes polnud veel Supermaniks saanud. Sel ajal keerulistesse kohtuvaidlustesse kinni peetud DC ei tahtnud nime “Superboy” kasutada, nii et Super Heroes Legion esitas lõpuks väga-väga noore “Supermani”.
Juri Lowenthal teeb rollis suurepäraselt teenitavat tööd, kuid on raske etendust tegelikult terase mehena hinnata, kuna see iteratsioon eksisteerib omamoodi ühegi inimese maal Superboy ja Supermani vahel. See on suuresti unustatav etendus suures osas unustatavas saates.
12 Roger Rose
Teatud alalisvoolufännidele on The Brave and Bold sama hea kui saab. Kerge, naljakas põsekeeleke näitas, et peaaegu kunagi ei lasknud end puhvrilooming täis, Vaprad ja Julged olid rõõmu igas vanuses. Sari andis Batmanile igal nädalal uue DC kaasmaalase, otsustavalt raske pausi DC Animated Seriesi Bruce Timmi / Paul Dini ajastust ning see on olnud üllatavalt püsiv edu.
Superman ei olnud The Brave and the Bold suurt esinemist ja ilmus korralikult ainult ühes episoodis, kus teda hääletas Roger Rose. See on suures osas tähelepandamatu etendus, tänu sellele inimesele, kes selle nimekirja tipus on (tänu spoileritele, luban), et sellel on arvestatav võlg. Irooniline on see, et süžee hõlmab Supermani kokkupuudet Punase krüptoniidiga ja ajutist kurjuse muutmist. Roos särab just selle tegelase põnevamast versioonist.
11 David Kaye
David Kaye on praegu üks viljakamaid häälnäitlejaid maailmas. Ta on mänginud kõiki alates X-Men's Professor X-st kuni GI Joe's General Hawki-ni. Ta on Clank'i hääl populaarses videomängusarjas Ratchet ja Clank. Tema animekrediidid võiksid täita telefoniraamatu … kui nad ikkagi telefoniraamatuid tegid. Tema seni kõige kõrgema profiiliga töö on olnud möödunud nädalal täna õhtul koos John Oliveriga, kus ta jutustab populaarseid “Ja nüüd” segmente.
Kaye on häälega renessansiajastu mees, keda kehastab kõige paremini tema töö Transformersi frantsiisis, kus ta eristab seda, et ta on ainus näitleja, kes portreteerib regulaarselt nii Optimus Prime'i (filmis Transformerid animeeritud) kui ka Megatroni (umbes pool tosinat sarja, kõige märkimisväärsem on Beast Warsi sujuv, eripärane Megatron).
Huvitav on see, et Kaye on mõned korrad öelnud Supermanist, kuid iga kord on ta olnud suhteliselt madala profiiliga, varjatud projektis, näiteks DC Super Friends, mänguasjarea reklaamimiseks loodud videoseeria ja käputäis lühikesi püksid Tales of Metropolis. ajastust, kus DC Animatsioon mängis vormiga. Ta oli mõlemal juhul suurepärane ja väärib lasku korralikus sarjas sarjas pöörata.
10 Jason Lewis
Kui Justice League Action välja kuulutati, lahati palju fantaasiat selle üle, et avalikustati tõsiasi, et Kevin Conroy ja Mark Hamill peaksid mõlemad oma rolli vastavalt Batmani ja Jokerina taas avaldama. DC animatsiooni Bruce Timmi / Paul Dini ajastu kauaaegsed titaanid avaldasid lausetut ootust, et tõenäoliselt tuleb kaasa ka üks selle ajastu Supermani hääl.
Lõpuks seda ei juhtunud ja suhteliselt tundmatu Jason Lewis asus ikoonilise rolli täitma suurte punaste kingadega. Lewis on end hästi õigustanud; ta pole Krüptoni ratast täpselt leiutanud, kuid ta on võtnud tegelase varasemate hääleliste tõlgenduste mõned tugevamad küljed ja maandunud millelegi, mis läheneb Kryptoni hääle viimase poja suurimate hittide versioonile. Alandlik, kindel ja sõbralik, pole kunagi asja, kus kahtlete, kas kuulate Supermani koos Lewisega, mis on üllatavalt keeruline trikk.
9 Adam Baldwin
Adam Baldwin on rohkem kui 30 aastat olnud live-action-näitleja, kes on peaosades sellistes mitmekesistes projektides nagu Stanley Kubricku „Full Metal Jacket“, Roland Emmerichi tulnukate katastroofilavastus „Iseseisvuspäev“ ja kultushitt telesaates „Chuck“. Baldwini teatakse aga peaaegu universaalselt kui Jayne Cobb Joss Whedoni kallilt lahkunud lääne ulmesarjast Firefly. Baldwin mängis mõrvarlikku, tujukas palgasõdurit Jayne'it omamoodi kutsikakoera unustuses, mis muutis ta kadedaks, kui mitte just eriti armsaks.
Baldwini häälitses paar korda Superman, kuid kõige tähelepanuväärsem lavastus oli DC-i esimeses filmis otse videotele, täiskasvanutele mõeldud filmidesse; Supermees: viimsepäeva. Kohandatud koomiksi „Supermani kurikuulus surm“, see on tume, jõhker film ja Baldwin toob tegelaskujule sõmeruse, mida tavaliselt Supermaniga ei seostata, kuid sobib hästi tema saatuslikus lahingus koletisega Doomsday. See on raske ja vaoshoitud lavastus, mis on märkimisväärselt hästi vastu pidanud.
8 Kyle MacLachlan
Ameerika armastatuim kohvi- ja pirukasõber Kyle MacLachlan on kaamera ees olnud uskumatult edukas karjäär. Ta oli pikka aega töötanud meeleheitlike koduperenaiste ning seksi ja linna teemadel, samuti kordas ta rolle teemal "Hea naine ja SHIELDi esindajad" ning armastatud linnapeana Portlandias. Kuid tõesti, enamiku inimeste jaoks on MacLachlan alati FBI eriesindaja Dale Cooper, kultusklassika (ja peagi taaselustatava) David Lynchi sarja Twin Peaks peategelane. Ta tõi rolli, mis lõppes liimina, mis (enamasti) kogu veidrat ettevõtet koos hoidis, kummalist, poisilikku energiat.
Nii avantüürne kui tema allkiri on olnud, on MacLachlani Superman kindlalt vanaaegne näidend. Esitatav Darwyn Cooke'i surematu New Frontieri kohandamisel, MacLachlani Superman eksisteerib 1950ndatel kui tõe, õiguse ja ameerika ikooni ikooniks. MacLachlan ei pruukinud tegelase moodsama etteotsa jaoks eriti hästi sobida, kuid hõbedase ajastu iteratsioon on ta peaaegu täiuslik.
7 Alan Tudyk
Alan Tudyk ei saa palju teha. Pealtnäha lõputute talentide mees - teda kujutatakse pealtnäha kergusega sitcom-isadega, hullumeelsete mõrvaritega, rämedate robotite ja neurootiliste Euroopa löögimeestega. Ta peaaegu varastas saate Star Wars: Rogue One kui K-2SO, Cassian Andori truu, kuid nüri droid. Praegu on ta peaosades NBC saates "Powerless", nagu Bruce Wayne'i vaimutu nõbu Van Wayne. Nagu järjekordne selles nimekirjas osaleja, on ta oma armastatuimaks näiteks Hobani "Wash" Washburne on Firefly.
Ehkki talle pole hääletamistoimingud võõrad (ta oli isegi pikka aega olnud roheline nool mitmetes DC projektides), tundus Tudyk Supermanile ebaharilik valik, kui ta kuulutati välja Justice League: Wariks. Ja ometi kehastas ta suurepäraselt pisut nooremat, vähem avatud versiooni Supermanist. See on häbiasi, et DC otsustas rolli edasi sõnastada, kuna Tudyk oleks võinud uurida mitu kihti tegelaskuju juurde, mida mõnel tema järeltulijal pole.
6 Nolan North
Kui olete viimase 15 aasta jooksul vaadanud koomiksit või mänginud videomängu, olete kuulnud Nolan Northi häält. Peaaegu hoomamatult viljakas on Northil sadu krediite, mis hõlmavad praktiliselt iga frantsiisi, millest võiksite mõelda. See on haruldane näitleja, kes võib väita, et omab rolle kõiges alates Kung Fu Pandast kuni Teismeliste mutantsete Ninjakilpkonnide kuni Rickini ja Mortyni. Mees on Frank Welkeri loodusjõud.
Loomulikult on North kujutanud Supermani mitu korda, kuigi kõige märkimisväärsem iteratsioon on tõenäoliselt noore justiitsversiooni versioon. Vastuoluliselt on see Supermani kordamine vastumeelne suhte loomisele Conner Kentiga - versiooniga Superboy, kes on nii Terase Mehe kui ka tema suurima vaenlase Lex Luthori kloon (North väljendas ka Superboy häält, sest muidugi ta seda tegi). See oli keeruline dünaamika, mille tulemusel määratleti see Supermani versioon üllatavatel ja rahuldust pakkuvatel viisidel.
5 Bud Collyer
Bud Collyer oli meelelahutuse teerajaja mitmel viisil. Temast sai üks esimesi kuulsaid telemängude saatejuhte, kelle võõrustajateks olid ABC filmid Beat The Clock ja CBS "To Tell The Truth". Ameerika tundis teda kui armastatud mängude show-võõrustajat kaks aastakümmet ja ta asutas paljusid selle töö proovitud ja tõelisi troppe.
Bud Collyer seadis tooni mitte ainult Supermani, vaid ka praktiliselt kõigi superkangelaste häälega näitlemiseks. Collyer hakkas Terasemeest kujutama 1940. aastatel raadiodraamades, kavatses teda lõpuks kujutada legendaarsetes Fleischer Studios Supermani lühifilmides ning jätkas rolliga edasi-tagasi 1960ndate lõpus.
Tema suurte uuenduste hulgas oli otsus muuta oma hääle sisetunnet Clark Kenti ja Supermani vahel. See näib tänapäeval olevat piisavalt lihtne mõte, kuid see oli hiilgav näitlejatöö, mis selle päevaga ikka ära harjub.
4 Christopher McDonald
Christopher McDonald on ilmselt täiesti tore tüüp, kuid on vähe näitlejaid, kes on mänginud nii palju ehtsaid satsikaid nii kerge vaevaga. McDonald on nautinud pikka ja mitmekesist karjääri nii filmis kui ka televisioonis. Teadusfännid mäletavad teda tõenäoliselt kõige heledamalt kui leitnant Richard Castillo filmis "Klassikaline Star Trek: Next Generation" episoodis "Eilne ettevõte". Keskmise vaataja jaoks on McDonald tõenäoliselt alati aga Shooter McGavin, pahatahtlik, seksistlik jobu, kes on Adam Sandleri peamine rivaal Happy Gilmore'is.
Mängides oma tavalise tüübi vastu, tõusis McDonald klassika Superman: Animeeritud sarjas Supermani bioloogiliseks isaks Jor-Eliks. Samuti kujutas ta futuristlikus sarjas Batman Beyond ka Supermani enda vanemat versiooni.
See on suurepärane pööre; mitte ainult ei tee McDonald suurepärast tööd sirgjoonelise ja tõsise supermehena, vaid saab ka oma tuttavama jobu režiimi järele, kuna Superman on suurema osa oma saatest välimuse osas mõistuse kontrolli all. Ta osutus tegelase jaoks üllatavalt loomulikuks ja on kahju, et ta ei saanud kunagi teist võimalust Supermani mängida.
3 Danny Dark
Danny Darki hääl oli aastakümneid sisuliselt möödapääsmatu. Dark'i hääl hüppas üles lugematul hulgal reklaame, mis on läbi aegade üks viljakamaid häälnäitlejaid. Ükskõik, kas soovite müüa õlut, margariini, tuunikala või kährikut, soovisite kindlasti, et Danny Dark teeks teie eest šillingit. Ta tegi hääle pika lääne Bonanza jaoks ja samal ajal oli nii CBS kui ka NBC hääl, jutustades promoose nende esmase programmeerimise jaoks. Lihtsamalt öeldes olete tõenäoliselt kuulnud palju Danny Darkist, ilma et oleksite sellest kunagi aru saanud.
Pimedas kord terase mehena tuli DC-universumi üks soojalt meelde tuletatud iteratsioone: Super Friends. Hanna-Barbera animeeritud sari (mis vapustavalt kestis 12 aastat) näib tänapäeval omapärane ja lihtsustatud, kuid paljudele lastele oli see esimene kord, kui nad said oma lemmik DC kangelasi ekraanil näha. See on endiselt muljetavaldav, kui palju DCU supersõpru tegelikult selle käigus ära kasutas. Darki supermees oli prototüüpselt sügavalt hääletav, paternalistlik superkangelane. See määratles palju Supermani põlvkonna vältel.
2 Tim Daly
Pärast Batmani animeeritud sarja enneolematu edu saavutamist pöörasid Bruce Timm ja tema kaastöötajad tähelepanu terase mehe taaselustamisele sarnasel moel. Produtsendid olid juba näidanud oma eellooduslikku arusaama sellest, mis pani ikoonilised DC-tegelased tööle, revolutsioonilise animatsioonistiili ja filmiväärt partituuride, kuid Batmani edu kõige olulisem võti oli olnud suure nime, live-actioni näitlejate, millegi valamine seda ei juhtunud toona laste teleanimatsioonis.
1990. aastate keskpaigaks oli Tim Daly juba ilmunud kümnetes telesaadetes ja filmides, kuid teda tunti kõige paremini kui pikaaegse NBC sitcom Wings juhtimises, kus ta oli väikese lennufirma pingeline, rõhutatud omanik. Võib-olla tundus, et ta häälestas Supermanit mõnevõrra omapäraseks, kuid tegi rolli kohe omaks.
Daly suurim uuendus oli võib-olla see, et Supermani ja Clark Kenti hääletamisel oli väga vähe erinevusi. Viimast ei kujuta kunagi Christopher Reeve'i moodi põriseva nohikuna; see Clarki versioon oli enesekindel ja pädev. Daly Superman seadis malli, kuidas tegelast sellest ajast alates on hääldatud.
