HBO telesari " Watchmen " järgib 1980ndate originaalset koomiksit, kuid muudab põhimõtteliselt selle lõpu toimimist. Alan Moore'i Vahtmeeste loo lõpuosas näeb Ozymandias New Yorgis geneetiliselt muundatud koletise vallandamist, korraldades rünnaku inimkonna vastu, mis tema arvates viib lõpuks rahu Maal. Nite Owl ja Siidispekt ei suuda juhtumit ära hoida ja tunnistavad üksteise käes lüüasaamist, hülgab dr Manhattan inimkonna kõik koos ja lahkub teise galaktika poole, samal ajal kui Rorschach keeldub olukorraga leppimast ja tapetakse tema moraalse absolutismi pärast, kuid mitte enne saatmist ajakirjandusele kogu vandenõu kirjeldav ajakiri.
Jätkake kerimist lugemise jätkamiseks Selle artikli kiire kuvamise alustamiseks klõpsake allpool olevat nuppu.
Alusta kohe
Damon Lindelof on kirjeldanud oma Watchmeni sarja kui uusversiooni ega järge, viidates selle asemel algmaterjali remiksile. Sellele vaatamata jätkab HBO sari graafilise romaani lugu ja on seatud vahelduvasse 2019. aastasse mitu aastakümmet pärast seda, kui Ozymandias lavastas rünnaku teisest mõõtmest. Koomiksist televiisorisse kantakse mitmeid tegelasi ja lugusid, sealhulgas Laurie tagasitulek, kalmaaride olemasolu ja maskeeritud valvurite positsioon ühiskonnas.
Mõneti ootamatult jätkub Watchmeni sari koomiksite lõpust, kuid läheb teadlikult vastuollu selle allikaga, mida soovitati. Selle kõige märkimisväärsem näide on Rorschachi ajakiri. Algse loo lõpus valib reporter ajakirja ajalehele saadetud juhuslike esemete hunnikust, vihjates tugevalt sellele, et tõde selgub lõpuks maailmale. Televisioonis peab Watchmeni maailm Rorschachi väiteid aga suuresti kui järjekordne vända vandenõuteooria - mitte koomiksi lõpppaneelide soovitatud murranguline ilmutus.
Rorschach pole ainus tegelane, kelle uus kaar pöörab pea kaarele. Kui Ozymandiase plaan oli ühendada inimkond ühise vaenlase taga, siis kaabakas on enamasti läbi kukkunud. Adrian Veidti kalmaaripettused oleks võinud ära hoida maailma suurriikide vahelise tuumasõja, kuid see ei olnud ilmselgelt Maa peal rahu saavutamiseks täiesti uue koidiku algus, kuna Watchmeni 2019. aasta on veelgi vägivaldsema ja tormilisema kui reaalmaailma 2019. aasta.. Samamoodi nägi dr Manhattani lõpp teda galaktikast uuele lahkumas, kuid säravat sinist nudisti võib näha telesaadetes Watchmeni sarja esilinastuse ajal, mis tõestab, et jumalasarnane olend töötab nüüd tagasi oma kodus.
Muidu nukra lõpuga oli Nite Owli ja Siidispektri vaheline romantika traditsioonilises Watchmeni kokkuvõttes haruldane helge koht, kuid isegi see näib olevat HBO jätkumises taandunud. Kui Jean Smart on FBI esindaja Laurie (Siidispektri) staar, ei näe Dan Dreibergi kusagil, viies kaudselt lõpuni, et paar jätkab pärast Ozymandiase juhtumit kuritegevusevastast võitlust vähem apokalüptiliselt. Lisaks teeb Laurie mõned märkused inimeste kohta, kes kannavad maske Watchmeni treileris (Spectre ei kandnud kunagi ise), mis kõlavad nagu eriti räpased jäänused. Seal on ka populaarne teooria, mis teeb pärast Watchmeni esilinastust ringi, mis viitab sellele, et Judd on tegelikult Dreiberg - nii öökulli kruusi, foto kui ka Archie osutavad sellele järeldusele. Kui see on tõsi, ei läinud Dani ja Laurie suhe kindlasti õnnelikult, sest ta sattus Tulsa teise naise juurde.
Raske on eitada, et HBO Watchmen sari ei suuda koomiksite lõppu austada. Omal moel viis Watchmen oma peakangelaste sulgemiseni vastavates kaarides, kuid nüüd on peaosa iga tegelase lõpp sidumata, et see 2019. aastal jätkuks. Võib-olla on see osaliselt põhjuseks, miks Alan Moore on uue HBO seeria. Kuid just seetõttu, et Damon Lindelof on muutnud taju Watchmeni lõppemisest, pole ta kindlasti sellest kahanenud. Loo tumedam jätk, kus ükski tegelane ei saanud päriselt seda, mida nad tahtsid, on originaalsusega kooskõlas vaimus, kui mitte otseses mõttes. Pealegi oli see vaieldamatult ainus viis, kuidas Watchmeni järg tänapäeval toimida võiks - nii head kui halvad poisid ei saaks seda, mida nad tahtsid. Sama surematu dr Manhattani surematute sõnadega ei lõppe kunagi miski.
Vahimehed jätkavad HBO saates "Martan Feats Of Comanche Horsemanship".
