Lin-Manuel Miranda on filmis Mary Poppins Returns täpsemalt rääkinud oma tegelaskujust Jackist ja konkreetsemalt sellest, kuidas ta ühendub Bertiga, keda Dick Van Dyke mängis algses Mary Poppins filmis. Ehkki Mary Poppins Returns jõudis selle ilmumiseni veel rohkem kui aasta, on ta meile juba andnud terve hulga kontseptsioonikunsti ja filmimiseks mõeldud pilte ning ka teavet Disney muusikali süžee kohta.
1930. aastate Londonis seatud Ben Whishaw ja Emily Mortimer mängivad vastavalt täiskasvanute Michael ja Jane Banksit. Neid külastab nimeline maagiline lapsehoidja, keda mängib Emily Blunt, kui Michael saab pärast naise surma oma lastest kaugeks. Maarja maagiline puudutus viib pere taas taas kokku ja just nagu originaal, viib lapsehoidja Banksi lapsi - Annabelle, Georgie ja John - paljudele seiklustele. Seekord tuleb Berti asemele lamplamp Jack, keda mängib Broadway täht Miranda.
Rääkides EW-ga oma esimesest suuremast filmirollist, selgitas Miranda, et Jack oli lapsena Bertile õpipoisiks korstnapühkija ning, nagu ka tema eelkäija, jagab ta oma lõbutsemist ja seiklusvaimu:
„Maagiline on tavaline, vähemalt paarile inimesele nagu Maarja ja Jack, sarnaselt Maarja ja Bertiga. See on peaaegu nagu: "Noh, jah, me lihtsalt hüppame maali ja veedame päeva maalil, sest miks me ei võiks seda teha?" Nad ütlevad: "Tulge, meil on väga hõivatud päev" ja see hõivatud päev hõlmab pingviinidega tantsimist ja lendamist. See on selle põnevus. ”
Algne Mary Poppins põhines kahel esimesel lapsehoidja kohta käinud PL Traversi romaanil, samal ajal kui Mary Poppins Returns tõmbas kaasa sarja ülejäänud kuuest raamatust. Huvitav on see, et Jack on stsenaristi David Magee ja lavastaja Rob Marshalli loodud originaalne tegelane. See on lihtne viis Van Dyke rolli ümbersõnastamiseks ja see annab Mirandale võimaluse tuua ellu uus uus tegelane. See tähendab omakorda, et peame nägema, kuidas Mary Poppins suhtleb kellegi teisega kui Beksi perekonnaga Banks. Kuna tegemist on Disneyga, ei näe me tõenäoliselt palju viiteid lapse korstnapühkimisega seotud raskustele, kuid peaksime vähemalt kuulma mõnda, mis tunne oli töötada Berti heaks.
Van Dyke astub ka üles, mängides George Dawes Jr., rolli, mida ta mängis ka originaalfilmis. Ehkki tema ja Miranda ei jaga ühtegi stseeni, vaatas Miranda teda filmimas ja kiitis 91-aastase inimese energiat ja tööeetikat. Vaieldamatult suur fänn, püüab Miranda kahtlemata jäljendada seda võlu ja sädelust, mille Van Dyke originaali tõi - ehkki ta ilmselt ei taha oma cockney aktsenti kopeerida.
