Steven Moffat telesaadetega Audrey Niffeneggeri sci-fi-romaaniromaanist Ajaränduri naine on tellitud sarjadesse HBO-s. Esmakordselt 2003. aastal avaldatud romaan kohandati filmiks, mille peaosades olid Eric Bana ja Rachel McAdams, ning ühel hetkel oli ABC-s väljatöötamisel teleseriaal, ehkki see ei jõudnud selle tootmiseni.
Nagu pealkiri viitab, räägib ajaränduri naine naisest Clarest, kelle abikaasa Henry põeb geneetilist seisundit, mida nimetatakse Chrono-Impairmentiks, mis põhjustab tal tahtmatult rännata edasi-tagasi omaenda ajajoone kaudu. Selle tulemusel on Henry Clare'iga esimest korda kohtudes juba mitu korda tema elu jooksul olnud.
HBO pressiteates kirjeldatakse eelseisvat sarja kui "Keerulist ja maagilist armastuslugu, mis räägib Clare'i ja Henry lugu ning probleemiga abielu
ajarännak. "Sarja kirjutavad Moffat ja tegevdirektor: Sue Vertue (Sherlock) ja Brian Minchin (Doctor Who). Pressiteatele oli lisatud see Moffat'i avaldus:
“Lugesin aastaid tagasi Audrey Niffeneggeri raamatut“ Ajaränduri naine ”ja armusin sellesse. Tegelikult kirjutasin sellele otsese vastusena Doctor Who episoodi "Tüdruk kaminas". Kui Audrey oma järgmises romaanis tegelaskuju seda väga episoodi jälgis, mõistsin, et ta on tõenäoliselt minu poole. Kõik need aastad hiljem on võimalus romaani ise kohandada, see on unistuse täitumine. Pikkade vormide televisiooni vapper uus maailm on nüüd selliseks sügavuseks ja keerukuseks valmis. See on lugu õnnelikest ajast peale - kuid mitte tingimata selles järjekorras. ”
Moffadi mainitud episoodis "Tüdruk kaminas" leiab doktor mahajäetud kosmoselaeva pardal kaminat ja mõistab, et see on portaal kaheksateistkümnenda sajandi Prantsusmaale, avades väikese tüdruku nimega Reinette magamistoas - kes on tegelikult noor madame de Pompadour. Arst rändab läbi ajaakende Madame de Pompadouri elu erinevatesse punktidesse ja lõpuks armub ta salapärasesse mehesse, keda on ta tundnud kogu oma elu. Kuna tegemist on Doctor Whoga, leidub kellavärgi androide, kes tahavad tema aju varastada.
Hiljuti lahkus MoffatDoctor Who'st, kes oli kümne aasta pärast sarja showrunner ning tema ja Mark Gatiss 'Sherlocki tänapäevane kohandamine on praegu selle ühe pika hiatuse keskel, vabastades ta tööst The Time-Travelleri naise juurde. Tähtaja sõnul oli see konkreetne projekt väga nõutud ning ka Amazon tegi selle jaoks pakkumise. HBO-l on maine selliste prestiižsete telesaadete loomisel nagu Game of Thrones ja Westworld, nii et The Time-Travelleri naisel põhinev telesaade poleks tõenäoliselt võinud paremat kodu küsida.
